We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leur code sur
Every once in a while programmers would like to print their code on paper, either for review or for archiving.
De temps en temps, les programmeurs voudraient imprimer leur code sur papier, que ce soit pour relecture ou pour archivage.
Under code-sharing arrangements, companies place their code on the other airline's flights, thus adding routing options and new destinations for customers without increasing capacity.
En vertu des accords de partage de codes, les compagnies placent leur code sur les vols d'autres compagnies, ce qui ajoute des possibilités d'acheminement et de nouvelles destinations pour les clients, sans accroître les capacités.
After this course, administrators will be able to create private clouds for use in production, and developers will be able to test their code on multiple operating systems without needing a second PC or a non-x86 board.
Après cette formation, les administrateurs pourront créer des clouds privés destinés à être utilisés en production et les développeurs pourront tester leur code sur plusieurs systèmes d'exploitation sans avoir besoin d'un second PC ou d'une carte autre que x86.
In some Magecart attacks, the hackers compromise the website itself, and sometimes, they use a vulnerable third-party library or plugin to run their code on the checkout page.
Dans certaines attaques Magecart, les pirates informatiques compromettent le site Web lui-même, et parfois, ils utilisent une bibliothèque ou un plug-in tiers vulnérable pour exécuter leur code sur la page de paiement.
So I went on my computer, and started to write down all the points and their code on a Google Map.
J'ai donc foncé sur mon ordinateur, et commencé à noter tous les points et leur code sur une carte Google Maps.
It allows the two companies to submit their code on flights operated by the other carrier to offer their respective customers connections between Noumea, Papeete and Los Angeles.
Il permet aux 2 compagnies de poser leur code sur des vols assurés par l'autre transporteur afin d'offrir à leur clientèle respective des liaisons entre Nouméa, Papeete et Los Angeles.
A gift recipient can activate their subscription by entering their code on the gift activation page.
Le destinataire peut activer son abonnement en saisissant le code sur la page d'activation des cadeaux.
That is, an independent developer can have access to the same scalable infrastructure as a multi-million dollar business to run their code on.
Autrement dit, un développeur indépendant pourrait avoir accès à la même infrastructure évolutive qu'une entreprise pesant plusieurs millions de dollars pour exécuter son code.
Advertisers can include their code on almost anything, either printed or digital, and smartphone users can scan it to decode the message, often giving them a special offer or discount.
Les annonceurs peuvent inclure leur code pratiquement partout, sous forme imprimée ou numérique, pour que les utilisateurs de smartphone le lisent et décodent le message, leur faisant souvent bénéficier d'une offre spéciale ou d'une remise.
Important: To ensure that your users' application-specific passwords aren't stolen, instruct them to never enter their code on a web page.
Important : Afin de garantir la protection contre le vol de leurs mots de passe spécifiques à des applications, incitez vos utilisateurs à ne jamais entrer leur code dans une page Web.
For the un-initiated GitHub is a repository of open source software that individuals and companies can publish their code on.
Pour les non-initiés, GitHub est un référentiel de logiciels open source sur lequel les particuliers et les entreprises peuvent publier leur code.
Many developers do not place ActionScript on symbol instances, and instead place their code on the Timeline (timeline code) or in classes.
La plupart des développeurs ne placent pas de code ActionScript sur les occurrences de symbole, mais sur le scénario (code de scénario) ou dans les classes.
Under the Cathay Pacific deal, Lufthansa and its Swiss and Austrian Airlines businesses will place their code on Cathay flights from Hong Kong to four destinations in Australia and New Zealand from April 26.
Lufthansa et ses filiales suisse et autrichienne pourront ainsi vendre, à partir du 26 avril, des billets pour des vols assurés par Cathay Pacific sur quatre destinations vers l'Australie et la Nouvelle-Zélande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.