Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
their complex needs
Vertaling van "their complex needs" in Frans
leurs besoins complexes
ses besoins complexes
Financial advisors typically focus their services on high-net-worth individuals due to their complex needs.
Les conseillers financiers concentrent généralement leurs services sur les grandes fortunes en raison de leurs besoins complexes.
By the time frail patients need hospital care, it is often too late to address their complex needs.
Lorsque les patients fragiles ont besoin de soins hospitaliers, il est souvent trop tard pour répondre à leurs besoins complexes.
In the cloud market, your business needs to be able to react quickly to stay in front of their complex needs.
Sur le marché du cloud, votre entreprise doit être en mesure de réagir rapidement pour rester en phase avec ses besoins complexes.
Lastly, it was vital to Cook Medical that they could discuss their complex needs directly with the software developers as the project evolved.
Enfin, il était essentiel pour Cook Medical de pouvoir discuter de ses besoins complexes directement avec les développeurs du logiciel à mesure que le projet évoluait.
We just don't have enough education and training for hospital staff to meet their complex needs...
L'éducation et la formation du personnel hospitalier ne sont tout simplement pas suffisantes pour répondre à leurs besoins complexes...
Due to their complex needs and a lack of understanding of suitable accommodations from their landlord and other tenants, they were about to be evicted.
En raison de leurs besoins complexes et du manque de compréhension de leur propriétaire et des autres locataires en ce qui concerne les mesures d'adaptation appropriées, ils étaient sur le point d'être expulsés.
They are much more likely to be hospitalized in acute care and long-term care facilities that could be avoided with improved community-based treatment for their complex needs.
Ils sont plus susceptibles que les autres d'être hospitalisés dans des établissements de soins aigus et de soins de longue durée, ce qui pourrait être évité si on améliorait les options de traitement communautaire adaptées à leurs besoins complexes.
At the same time, these individuals are reportedly rejected by long term-care homes because of their complex needs, As a result, people have to live in substandard housing or remain in hospital.
Dans le même temps, il semble que des foyers de longue durée refusent d'admettre ces personnes en raison de leurs besoins complexes, ce qui explique qu'elles doivent vivre dans un logement inférieur aux normes ou rester à l'hôpital.
At the same time, ACE has heard that these individuals are rejected by long term-care homes because of their complex needs, even if they are eligible for long-term care.
En même temps, ACE a entendu dire que des foyers de longue durée refusent également d'admettre ces personnes en raison de leurs besoins complexes, même si elles sont admissibles à des soins de longue durée.
Here in Canada, as elsewhere around the world, affluent clients expect their advisors to provide high-quality counsel, knowledge to meet their complex needs, and a global perspective.
Ici, au Canada, comme partout ailleurs dans le monde, les clients bien nantis s'attendent à ce que leur conseillers leur fournissent des avis de haut calibre, des connaissances satisfaisant à leurs besoins complexes et une perspective mondiale.
Little research exists on psychosocial support for YPLHIV with many providers uncertain about how to address their complex needs.
Peu de recherches sur le soutien psychosocial pour les JVVIH ont été réalisées et de nombreux prestataires ne savent pas vraiment comment répondre à leurs besoins complexes.
A pioneering study recently released by Columbia University has reached the conclusion that, in New York, marginalized persons once deemed unlikely to comply with difficult therapies can thrive on them when they have secure housing with supportive services responsive to their complex needs.
Une étude originale récemment publiée par l'Université de Columbia a conclu qu'à New York, les personnes marginalisées naguère jugées incapables de se soumettre à des thérapies difficiles peuvent en bénéficier si elles ont un logement sûr avec des services d'aide répondant à leurs besoins complexes.
Providing information and researching elephants and their complex needs and behaviors.
Fournir des informations et effectuer des recherches sur les éléphants ainsi que sur leurs besoins et leur comportement complexes.
Synoniemen voor their complex needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 80 ms.
