Examples with "their individual code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They will then receive their individual code which will allow them to register directly, with a special price.
Ils recevront alors un code individuel qui leur permettra de s'inscrire directement et à tarif préférentiel.
Signing parties should define this priority item for themselves in an appropriate way when drafting their individual code of conduct.
Les signataires devront déterminer eux-mêmes ce qui leur convient au moment de la rédaction de leur propre code de conduite.
Finally, in some Member States private broadcasters apply their individual code of conduct58.
Dans certains États membres, enfin, les radiodiffuseurs privés appliquent leur propre code de conduite58.
Andere resultaten
The recipients will receive their individual codes with a link to the platform by email.
Les participants/tes reçoivent par mail un code d'accès personnel avec un lien direct vers la plateforme.
In addition, it would be burdensome for operators to separate the few animals with electronic identifiers and to record their individual codes.
Par ailleurs, il serait laborieux pour les opérateurs de séparer les quelques animaux dotés de dispositifs électroniques d'identification pour enregistrer leur code individuel.
With the secuENTRY easy 5601 PINCODE, you have the possibility to register several users with their individual codes.
Avec le secuENTRY easy 5601 Pincode vous avez la possibilité d'enregistrer plusieurs utilisateurs avec des codes individuels.
However, the CAB, the CCTA and Look included provisions related to pricing in their individual codes, and all four participants included provisions related to interactivity.
Toutefois, l'ACR, l'ACTC et Look ont inclus dans leurs codes respectifs des dispositions relatives aux prix, et les quatre participants ont tous inclus des dispositions concernant l'interactivité.
a small shield-shaped device, synchronized to their individual genetic code.
Un petit appareil en forme de bouclier, synchronisé avec leur code génétique.
First Nations will have significant discretion in determining how those guidelines are to be met in their individual land codes.
Les Premières nations auront une grande latitude dans le choix des moyens de satisfaire aux lignes directrices dans leurs codes fonciers.
Until this date only the number of animals and not their individual animal codes are recorded on movement documents and in holding registers.
Jusqu'à cette date, seul le nombre d'animaux, et non leurs codes individuels, est mentionné dans les documents de circulation et les registres d'exploitation.
At the request of a First Nation, the LABRC can also assist First Nations in developing their individual land codes, land management systems, environmental assessment and other protection regimes.
À la demande de ces dernières, CRCCT peut également les aider à élaborer leur code foncier, leurs systèmes de gestion foncière, leur régime d'évaluation environnementale et d'autres régimes de protection.
Information on the identification of the above basin and its buffer zone by their individual official code numbers shall be made available immediately to the Commission, as well as the final results of the examination of the suspected occurrence
Les informations relatives à l'identification du bassin susvisé et à sa zone tampon au moyen de leurs codes individuels officiels, ainsi que les résultats finals de l'analyse, sont immédiatement communiqués à la Commission
For your information, the "Privilège Fidelité" sales will start on Monday 3 October at 9.00 am (clients having reserved for the last edition will receive their individual access codes by email as of mid-September).
Pour votre information, les ventes Privilège Fidélité débuteront le Lundi 3 Octobre prochain à 9h00 (les clients de la réservation présents sur la dernière édition recevront directement par e-mail leurs codes d'accès individuel à compter de la mi-septembre).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.