Examples with "their masterclass" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to it, selected exhibitors will be able to communicate on their booth and to invite visitors on their masterclass.
Ce dernier permettra aux exposants, dont les produits ont été sélectionnés, de communiquer sur leur stand et d'inviter les visiteurs à leur masterclass.
Come meet them at their booth at the festival and don't miss their masterclass: we'll tell you more about it soon!
Venez les rencontrer sur leur stand pendant le festival et ne manquez pas leur masterclass : on vous en dit plus très bientôt !
On the date of your choice, the recipient will receive an email inviting them to access their masterclass account
Le jour de votre choix, le bénéficiaire recevra un email l'invitant à accéder à sa masterclass OFFRIR LA FORMULE INTERACTIVE
As every year, the Reconstructive Microsurgery European School (RMES) organize their masterclass to train at the best their members to the new techniques in microsurgery especially for plastic and reconstructive surgery.
Comme chaque année, l'école européenne de microchirurgie reconstructive (RMES) organise ces masterclass afin de former au mieux ces adhérents aux nouvelles techniques de microchirurgie notamment pour la chirurgie plastique et reconstructrice.
Chris Lavis and Maciek Szczerbowski will focus their Masterclass on top-motion animation, which is the medium of "Elementa", materials (clay, string, seeds...) assembled to create an illusion of movement or even life.
Celle-ci est le support des "Elementa", des matériaux (pâte à modeler, ficelle, graines...) assemblés pour créer l'illusion du mouvement ou même de la vie. Ils sont ce par quoi le réalisateur en stop motion s'exprime.
Andere resultaten
Their so-called masterclass was just a long advertisement; what a swizz that turned out.
Leur soi-disant masterclass n'était qu'une longue pub, au final, quelle arnaque.
Their stories are a masterclass in how to survive when the economy throws a curveball.
Leurs histoires respectives sont de véritables cours magistraux sur la façon de survivre dans un contexte économique difficile.
Yes, they are addressed as casinos but their structural masterclass, calculated details in design and the scenic scents redefine their destinies.
Oui, ils sont considérés comme des casinos, mais leur masterclass structurelle, leurs détails calculés dans la conception et leurs parfums scéniques redéfinissent leur destin.
Participants in the contest are invited to share their own knowledge about the history of Argentinian tango, and maybe even ignite viewers of their digital dancing masterclass.
Les participants au concours sont invités à partager leurs connaissances sur l'histoire du tango argentin.
The masterclass is best suited to team leads, who will impart the knowledge to their teams once the masterclass is over.
Cette classe de maître est plus adaptée aux responsables d'équipe, qui transmettront les connaissances apprises à leurs équipes après la classe de maître.
Get them a copy of George Sampson's "Street Dance - The Moves" so they can have their very own masterclass!
Offrez le DVD de George Sampson "Danse urbaine - les mouvements" et ils pourront avoir leur propre masterclass !
Their three week Masterclass, held twice a year, has become an international success with actors coming from Belgium, Switzerland and as far as Chilli to attend.
Le Masterclass de 3 semaines se déroule 2 fois par an et est devenue un succès international avec des acteurs venant de la Belgique, de la Suisse ou encore du Chili pour pouvoir participer
The Festival also offers each of the selected directors the opportunity to give a masterclass in their own style: for one morning, they can show film extracts and exchange with the audience in order to get through their ideas on filmmaking.
Par ailleurs, le Festival donne carte blanche aux réalisateurs en question, qui disposent chacun d'une matinée pour offrir, dans leur propre style, une véritable leçon de cinéma via la présentation d'extraits de film et des discussions avec le public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.