Vertaling van "their string" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was far from a flop - it received gold certification in August 1995 - but also far from the multiplatinum status their string of 1980s albums had been.
Il était loin d'être un fiasco - il a reçu la certification or en août 1995 - mais était quand mêne loin du statut de multiplatine que leur série d'albums des années 1980 avait été.
The media dubbed the couple 'Bonnie and Clyde' after their string of daring heists across the country.
Les médias ont surnommé le couple 'Bonnie et Clyde' après leur série de braquages audacieux à travers le pays.
The other two are missing their string.
Lifeguards are seen opening their string of stations along the beach to protect wayward swimmers with their watchful eyes.
Les sauveteurs ont leur chaîne de stations le long de la plage pour protéger les baigneurs avec leurs yeux attentifs.
Quantum physics have begun to discover this with their string theory.
Over time, their string of disappointments had gradually worn away the trust between them.
Avec le temps, leurs espoirs déçus avaient fini par éroder la confiance entre eux.
With their string of lies, they turned this simple story into an emotional mess.
Avec leurs mensonges successifs, ils ont fait de cette simple histoire un beau gâchis émotionnel.
The team is skating on thin ice after their string of poor performances.
Instead of encouraging the team, he started making sarcastic remarks about their string of defeats.
Plutôt que d'encourager l'équipe, il s'est mis à ironiser sur ses défaites successives.
The captain is looking for something to bring the team back together after their string of defeats.
Le capitaine cherche un élément fédérateur pour ressouder son équipe après la série de défaites.
A beginner can wear through their string in just a few hours!
Un débutant peut user la ficelle en seulement quelques heures !
Of course it is easy for them because they will just stand when their string is pulled.
Ce sera facile pour eux, car ils n'auront qu'à se lever et voter comme on leur indiquera de le faire.
The objects can be manipulated using their string reference, even when the program is compiled.
Les objets peuvent être manipulés à l'aide de leur référence qui est une chaîne de caractère, même lorsque le programme est compilé.