We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It enables customers to upload documents by printing them through their terminal.
Il permet aux clients de télécharger des documents en les imprimant à travers leur terminal.
Modules that your visitors have refused to put cookies on their terminal will be blocked in order to respect their desire.
Les modules dont vos visiteurs auront refusé la pose de cookies sur leur terminal seront bloqués afin de respecter leur souhait.
However, train crews use them informally to estimate the sequencing, timing, and approximate location of trains due into their terminal.
Toutefois, les équipes utilisent ces listes de façon non officielle pour estimer l'ordre, l'heure de passage et l'emplacement approximatif des autres trains à destination de leur terminal.
Consequently, the merchants in scope should be able to operate their terminal to enable cardholders to pay using their preferred payment brand.
Les commerçants concernés doivent donc pouvoir manipuler leur terminal d'une manière qui permette le choix de la marque.
Users can also configure their browser so that enabling or disabling cookies is occasionally suggested, before a cookie is likely to be stored in their terminal.
Les internautes peuvent également configurer leur logiciel de navigation de manière à ce que l'acceptation ou le refus des cookies leur soient proposés ponctuellement, avant qu'un cookie soit susceptible d'être enregistré dans leur terminal.
Are those that allow the user to access the service with some general characteristics predefined in their terminal or that the user defines himself.
Ce sont ceux qui permettent à l'utilisateur d'accéder au service avec les caractéristiques générales prédéfinis dans leurs terminaux ou que l'utilisateur lui même a défini.
To make sure that this is not the case, most users set their terminal to the lowest common denominator as follows
Pour vous assurer que ce n'est pas le cas, la plupart des utilisateurs placent leur terminal au plus petit dénominateur commun comme suit
Most of the times, these users aren't used to Unix at all, and they feel lost in front of the incomprehensible messages appearing on their terminal.
Le plus souvent, ces utilisateurs ne sont pas du tout des professionnels de Unix, et se sentent perdus devant les messages incompréhensibles qui s'affichent sur leur terminal.
When the users browse the Site, information may be stored, or read, in their terminal, subject to their choices.
Lorsque les utilisateurs naviguent sur le Site internet, des informations sont susceptibles d'être enregistrées, ou lues, dans leur terminal, sous réserve de leurs choix.
Thus, during their use of the Site, cookies may be placed on their terminal.
Ainsi, au cours de leur utilisation du Site, des cookies peuvent être déposés sur leur terminal.
KakaoTalk is an excellent choice among the many instant messaging tools out there, and you can communicate with any other user who has it installed on their terminal.
Si vous recherchez un outil de messagerie instantanée pour mobiles, KakaoTalk est un excellent choix, il vous permettra de communiquer avec tous vos contacts qui l'ont également installé sur leur terminal.
Logged in users are warned by a message sent to their terminal, you may include an optional MESSAGE included with this.
Les utilisateurs connectés sont avertis par un message envoyé sur leurs terminaux, que vous pouvez compléter par un MESSAGE optionnel.
Find here the list of airlines according to their terminal and the transports list to go to Barcelona.
Retrouvez ici la liste des compagnies aériennes selon leur terminal et ici tous les transports pour rejoindre Barcelone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.