Vertaling van "them... they" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We love them... they love us...
We're pretty familiar with them... they might take a different strategy (Saturday) but we just have to come out and play our game.
Nous les connaissions bien... ils pourraient prendre une stratégie différente (samedi), mais il suffit de jouer notre jeu. Brad Gushue.
Animals... I think I can not live without them... They just have unconditional love to give and they are pure innocence.
13 Les animaux... Je pense que je ne saurais m'en passer... C'est de l'amour inconditionnel sur pattes et de l'innocence pure.
What I'm saying is that Avro should have finished the 32 planes that were on the assembly line and flown them... They were amateurs!
Ce que je dis, c'est que Avro aurait dû finir les 32 avions qui étaient sur la ligne de montage et les faire voler... C'était des amateurs!
It's no use chasing after them... they've sailed into that storm to the east.
Les poursuivre est inutile... Ils naviguent vers cette tempête, à l'est.
You install them in a situation which cannot provoke them... They are in security here! ...
Tu les installes dans une situation qui ne peut pas les provoquer... Ils sont en sécurité ici! ...
The memories will be even more beautiful if they are the ones who made them... They will take great pride in this responsibility and will certainly take their role very seriously.
Les souvenirs seront encore plus beaux si ce sont eux qui les ont fabriqués... Ils tireront une grande fierté de cette responsabilité et prendront certainement leur rôle très au sérieux.
I had to keep after them to find out where they were with their investigation and it was only through persistence on my part that I managed to get some information from them... They did not volunteer anything...
J'ai dû les talonner pour savoir où ils en étaient dans l'enquête et ce n'est que grâce à ma détermination que j'ai pu leur soutirer quelques renseignements... Ils ne communiquaient rien de leur propre chef...
"Clothes wear us, and not we them... They change our view of the world, and the world's view of us," declaimed Swinton, in an apt distillation of Lagerfeld's fashion philosophy.
"Les vêtements nous portent, et pas l'inverse... Ils changent notre vision du monde, et la vision que le monde a de nous", a déclamé l'actrice, distillant en quelques mots la philosophie de Karl Lagerfeld.
We know them... they were from the nearby village.
As I'm about to call out to them... they run away.
Au moment où je vais les appeler, ils s'enfuient.
Just the two of them... they were taking their tea...
Both of them... they're gone.
Tous les deux... Ils sont partis.