Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thereby simplifying
Geflecteerde vorm van thereby simplify
Vertaling van "thereby simplifying" in Frans
ce qui simplifie
simplifiant ainsi
ce qui permet de simplifier
permettant ainsi de simplifier
ainsi simplifié
où une simplification
de manière à simplifier
de simplifier ainsi
ce qui en simplifie
thereby simplifying cell construction by elimination of a separator material
ce qui simplifie la construction de la pile en éliminant le matériau de séparation
Harvoni can also be administered either with or without food, thereby simplifying its administration.
Harvoni peut également s'administrer avec ou sans nourriture, ce qui simplifie son administration.
The bath can be attached to the existing building, thereby simplifying the connection of communications and saving construction materials.
Le bain peut être attaché au bâtiment existant, simplifiant ainsi la connexion des communications et économisant des matériaux de construction.
Such a method obviates the requirement for a separate photometric or other measurement thereby simplifying the methodology and associated instrumentation.
Un tel procédé permet d'éviter le besoin de recourir à une mesure photométrique ou autre séparée, simplifiant ainsi la méthodologie et et les instruments associés.
The silicon thermoelectric pillar structure of the present invention is directly made of a silicone substrate material, thereby simplifying the manufacture process.
La structure à piliers thermoélectriques en silicium de la présente invention se compose directement d'un matériau de substrat de silicium, ce qui permet de simplifier le processus de fabrication.
Additionally, the connector assembly provides organization thereby simplifying the process of connecting a plurality of elements, usually with a quick, single movement.
En outre, cet ensemble de connecteur fournit une certaine organisation, ce qui permet de simplifier le processus de connexion d'une pluralité d'éléments, généralement avec un seul mouvement rapide.
The sterically hindered amines may be made without the need for a solvent, thereby simplifying their production.
Les amines stériquement encombrées peuvent être fabriquées sans utiliser de solvant, ce qui simplifie leur production.
This technique can be used to assemble much longer sequences, thereby simplifying the overall process.
Avec cette technique, il est possible d'assembler des séquences beaucoup plus longues, ce qui simplifie le processus total.
Such a driver roller can be easily assembled from modules, thereby simplifying maintenance and storage.
Un tel rouleau d'entraînement peut être facilement monté à partir de modules, ce qui simplifie la maintenance et l'entreposage.
The yeast secretes the protein produced into the culture medium from where it is isolated, thereby simplifying the isolation process.
Cette levure sécrète la protéine produite dans le milieu de culture à partir duquel elle est isolée, ce qui simplifie l'opération d'isolement.
In addition, import surcharges have been virtually eliminated, thereby simplifying the calculation of taxes payable on imports.
En outre, les taxes à l'importation ont été pratiquement éliminées, ce qui simplifie le calcul des taxes à payer sur les importations.
Partner product integration then takes place automatically, thereby simplifying the process by which such integrations can be implemented.
L'intégration de produits partenaires se fait automatiquement, ce qui simplifie le procédé permettant de telles intégrations.
Moreover, this gives guarantees of correctness to software components which use this approach, thereby simplifying the task of application testing considerably.
En plus, cela donne des garanties d'exactitude aux composants logiciels qui utilisent cette approche, ce qui simplifie considérablement la tâche de tester les applications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thereby simplifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 59 ms.
