Examples with "these programs enables" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Partici-pation in these programs enables an assessment of the proficiency and competency of the laboratory, which increases client confidence in the analytical results generated for environmental studies.
La participation à ces programmes permet une évaluation des compétences et aptitudes du laboratoire, ce qui augmente la confiance des clients dans les résultats d'analyse générés pour les études environnementales.
Andere resultaten
These programs enable students to earn Canadian college credentials without leaving China.
Ces programmes permettent aux étudiants d'obtenir des diplômes collégiaux canadiens sans quitter la Chine.
These programs enable children to complete primary and secondary education.
These programs enable provinces and territories to offer those services without resorting to high tax rates.
Ces programmes permettent aux provinces et aux territoires d'offrir ces services sans avoir recours à des taux d'imposition élevés.
These programs enable farmers to stay current and to be more productive and competitive as compared to other partners in the world.
Ils leur permettent de se mettre à jour et d'être davantage productifs et compétitifs par rapport aux autres partenaires ailleurs dans le monde.
You used the expression "one size fits all" to say that these programs enable development up to a point.
Vous avez utilisé l'expression « one size fits all » pour dire que ces programmes permettent l'épanouissement jusqu'à un certain point.
These programs enable you to select from different configurations when you start your computer.
Ces programmes vous permettent de faire votre choix entre différentes configurations lorsque vous démarrez votre ordinateur.
These programs enable Aboriginal people to assume greater responsibility for the administration of justice in their communities and strengthen the voice of victims.
Ces programmes permettent aux peuples autochtones d'assumer plus de responsabilités liées à l'administration de la justice dans leurs collectivités et assurent une meilleure représentation des victimes.
These programs enable Aboriginal people to assume greater responsibility for the administration of justice in their communities and help to reduce victimization.
Ces programmes permettent aux Autochtones d'assumer une plus grande responsabilité en ce qui a trait à l'administration de la justice dans leurs collectivités et contribuent à diminuer les taux de victimisation.
These programs enable the department to contribute strongly to the productivity and competitiveness of the West.
Ceux-ci permettent au Ministère d'appuyer fortement la productivité et la compétitivité de l'Ouest.
These programs enable offenders to learn to manage their patterns of substance abuse with the ultimate goal of decreasing the chance that they will reoffend.
Ces programmes aident les délinquants à gérer leurs habitudes de consommation et ont comme objectif ultime de réduire les risques de récidive.
These programs enable people in our supply chain to acquire new skills and advance their careers, whether that's learning a new language or earning a degree.
Ces programmes permettent aux gens de notre chaîne logistique d'acquérir de nouvelles compétences et d'évoluer professionnellement, qu'il s'agisse d'apprendre une nouvelle langue ou d'obtenir un diplôme.
These programs enable people in our supply chain to acquire new skills and advance their careers, whether that's learning a new language or earning a degree.
Ces programmes permettent aux acteurs de notre chaîne logistique d'acquérir des compétences et de faire évoluer leur carrière, que ce soit par l'apprentissage d'une langue étrangère ou par l'obtention d'un diplôme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.