Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these structures by
Vertaling van "these structures by" in Frans
ces structures par
ces structures en
ces structures, en
ces structures d'ici
At higher surface temperature, one observes the destruction of these structures by a 2-dimensional evaporation.
A plus haute température, on observe une destruction des ces structures par évaporation 2-dimensionnelle.
We always pass these structures by reference (i.e., we pass a pointer to the structure, not the structure itself), and we always pass the size of the structure as another argument.
Nous passons toujours ces structures par référence (par exemple, on passe un pointeur sur la structure, pas la structure elle-même), et nous passons toujours la taille de la structure comme un autre argument.
We have studied the radiation properties of these structures by combining spatial and angular resolution.
Nous avons étudié les propriétés de rayonnement de ces structures en combinant une résolution spatiale et angulaire.
You appreciate the size of these structures by comparing them to the size of the diver.
Vous appréciez la dimension de ces structures en les comparant à la taille du plongeur.
Users define these structures by providing a set of rules, or a grammar (23), to which the structure of documents must conform in order to be acceptable.
Les utilisateurs définissent ces structures en déterminant un jeu de règles ou une grammaire (23) à laquelle la structure des documents doit se conformer pour que ceux-ci soient acceptés.
The optical properties lent to these structures by the SPhPs are altered by introducing charge carriers directly into the structures.
Les propriétés optiques conférées à ces structures par les SPhP sont modifiées grâce à l'introduction de porteurs de charge directement dans les structures.
The reasons and the means of this apparently widespread acquisition of these structures by S. typhimurium are still to be explained.
Les raisons et les modalités de l acquisition apparemment massives de ces structures par S. Typhimuriumrestent à déterminer.
Demonstrating the versatility of these structures by achieving novel functionalities like beam steering or other capacities would be a real betterment.Recently, new strategies to control light using photonic crystals have been discovered.
Démontrer la versatilité de ces structures par l'ajout de fonctionnalités tels que le \emph{beam steering} ou d'autres capacités serait alors une véritable plus-value.Récemment, de nouvelles stratégies de contrôle de la lumière ont émergé.
Today, as he left Bordeaux, Octandre and the Scrime wish to thank him for his efforts towards these structures by offering him a concert-hommage, with mixed and electroacoustic music at the Halle des Chartrons, which he occupied with Octandre numerous times during his presidency.
Christian Eloy Nous souhaitons le remercier de ses efforts pour ces structures en lui offrant un concert à la Halle des Chartrons, qu'il a occupée avec Octandre à de nombreuses reprises pendant sa présidence de l'association. Mercredi 15 mars | 18h
Communication systems are controlled in these structures by chemical signals.
Les systèmes de communication y sont contrôlés par le biais de signaux chimiques.
Then we realized these structures by magnetron sputtering and we performed optical characterizations to verify the optical selectivity.
Ces structures ont ensuite été réalisées par pulvérisation cathodique magnétron et leurs propriétés optiques mesurées pour vérifier la sélectivité des absorbeurs obtenus.
Charlo is a great example of communities that are being proactive in trying to save these structures by raising capital and offering viable alternatives for their use.
Charlo est un excellent exemple d'une communauté qui est proactive et qui essaie de maintenir ces structures en faisant des levées de fond et en offrant des alternatives viables pour leurs utilisations.
The framework also identified groups of countries to be serviced by these structures by 2010.
Il établit également des listes de pays à regrouper autour de ces structures d'ici à 2010.
Synoniemen voor these structures by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 109 ms.
