Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they eventually
Vertaling van "they eventually" in Frans
ils ont finalement
ils ont fini par
ils finissent par
elles finissent par
ils se sont finalement
ils sont finalement
elles ont finalement
elles ont fini par
ils finiront par
Finalement, ils
The children were excited, but they eventually learned to sleep tight.
Les enfants étaient excités, mais ils ont finalement appris à bien dormir.
Facing mounting debts, they eventually ran up the white flag and declared bankruptcy.
Confrontés à des dettes croissantes, ils ont finalement baissé les bras et déposé le bilan.
The debate was heated, but they eventually found common ground.
Le débat était animé, mais ils ont fini par trouver un consensus.
Faced with so many administrative hurdles, they eventually lowered the flag.
Devant tant d'obstacles administratifs, ils ont fini par abaisser le drapeau.
Lost in the mountains, they eventually feel the cold seeping through their coats.
En se perdant en montagne, ils finissent par ressentir le froid à travers leurs manteaux.
Under the blazing sun, they eventually wear themselves out and look for some shade.
Sous le soleil brûlant, ils finissent par perdre des forces et cherchent de l'ombre.
Even ruined, they eventually managed to land on their feet together.
Même ruinés, ils ont fini par retomber sur leurs pattes ensemble.
The box office was so packed that they eventually gave up on seeing the play.
La billetterie était tellement encombrée qu'ils ont finalement renoncé à voir la pièce.
They hear so many campaign promises that they eventually stop believing what the candidates say.
Ils entendent tellement de promesses électorales qu'ils finissent par ne plus croire les candidats.
After long discussions, they eventually had to bend over for the board's decision.
Après de longues discussions, ils ont fini par céder à la décision du conseil.
After several unexpected detours, they eventually got disoriented and just went around in circles.
Après plusieurs détours imprévus, ils finissent par se désorienter et tourner en rond.
Over time, they eventually adjusted to the constraints of working from home.
Avec le temps, ils ont fini par s'arrimer aux contraintes du télétravail.
After the argument, they eventually got back to a relaxed, more genuine relationship.
Après la dispute, ils ont finalement retrouvé une relation sans tension et plus sincère.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor they eventually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1577. Exact: 1577. Verstreken tijd: 114 ms.
