Social media influencers are under siege whenever they express controversial political opinions online.
Les influenceurs sont assiégés dès qu'ils expriment des opinions politiques controversées en ligne.
But everywhere they express a strong aspiration for social and political democracy.
Mais partout ils expriment une puissante aspiration pour la démocratie sociale et politique.
In love, they express the consolidation of feelings, abundance.
She preferred using chromatic colors because they express emotions effectively in her artwork.
Elle préférait utiliser des couleurs chromatiques car elles expriment efficacement les émotions dans son œuvre.
These are caricatures, but they express a very recognizable reality.
Ce sont là deux caricatures, certes, mais qui expriment une réalité tout à fait reconnaissable.
Also they express their approval for our profession and good service.
Également ils expriment leur approbation pour notre profession et bon service.
Every night, they express their love for each other in the marriage bed.
Chaque nuit, ils expriment leur amour l'un pour l'autre dans le lit conjugal.
For young people, they express relationships with roots.
Pour les jeunes, elles expriment des liens avec des racines.
And like us, they express degrees of emotion.
Et comme nous ils expriment des degrés d'émotion.
At the same time, they express their limitations.
Dans le même temps, ils expriment leurs limites.
Morally false, they express a probable metaphysical opinion.
Fausses moralement, elles expriment une opinion métaphysique probable.
Thus, they express what they are lonely without a master.
Ainsi, ils expriment ce qu'ils sont seuls sans maître.
So they express a lot with their bodies.
Ils expriment donc beaucoup avec leur corps.