Examples with "they... they raised" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Not in a custody battle between two men without genetic ties to a child... they raised.
Pas dans une demande de garde entre 2 hommes qui n'ont pas de lien génétique avec l'enfant qu'ils ont élevé.
They caught the blood in goblets as it ran from the stone grooves... they raised it aloft... and the goblets were swiftly drained in mid-air by the remote goddess, as if the sacrifice had proven acceptable.
Ils recueillaient le sang dans des gobelets alors qu'il coulait le long des rigoles de pierre... ils les élevaient dans les airs... et les gobelets étaient rapidement vidés dans les airs par la déesse lointaine, comme si le sacrifice lui avait paru acceptable.
Their knowledge of agriculture was very limited, although they cultivated their dyked lands pretty well... Each farmer was his own architect, and each proprietor was a farmer... They raised and made their own clothing, which was uniform.
Leurs connaissances de l'agriculture étaient très limitées, bien qu'ils cultivent très bien leurs terres irriguées... Chaque fermier était son propre architecte et chaque propriétaire était fermier... Ils produisaient les matières propres à faire leurs vêtements, lequel était constitué d'un uniforme.
No, it is an impossible shot... until they raised the building.
They're collecting more in taxes... they've raised taxes on the middle class, which they've been very effective at shrinking-the middle class, not the taxes.
Les libéraux ont augmenté les impôts de la classe moyenne, qu'ils ont considérablement réduite - la classe moyenne, pas les impôts.
Far from that of the stuck bourgeois woman who raised her...
Bien loin de celui de la bourgeoise coincée qui l'a élevée...
He is seated on a small base, the left leg raised...
Il est assis sur un petit socle, la jambe gauche...
We... we raised her to be a completely open and free spirit.
On a fait d'elle un esprit totalement ouvert et libre.
And... sweep under raised arms to form another set.
Passez sous les bras levés pour former un autre ensemble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.