It is suitable for compacting thin layers on granular soils and asphalt.
Il permet le compactage de couches minces sur sols granuleux et asphalte.
In addition, any mask must be strictly applied in thin layers.
En outre, tout masque doit être strictement appliqué en couches minces.
By building up several thin layers you get a beautiful result.
En déposant plusieurs fines couches, vous obtenez un superbe résultat.
Inside the cake, two thin layers of butter cream contain the kirsch.
Deux fines couches de crème au beurre tiennent le gâteau ensemble.
It's often recommended to apply mineral essence in several thin layers.
On conseille souvent d appliquer l essence minérale en couches fines, plusieurs fois.
Our tests show that several thin layers increase the surface's durability.
Nos tests montrent que plusieurs couches fines augmentent la durabilité de la surface.
By applying several thin layers, the painter achieves a really interesting texture.
Grâce à l'apposition de plusieurs couches fines, la peintre obtient une texture vraiment intéressante.
These linings are thin layers of tissue covering the organ.
Ces doublures sont des couches minces de tissu couvrant l'organe.
Ideally suited for the measurement of thin layers on large surfaces.
Idéal pour la mesure de couches fines sur de grandes surfaces.
Once this layer is dry, apply thin layers of colour over top.
Laisser sécher et appliquer de fines couches de couleur sur le dessus.
Several thin layers are more effective than a single thick one.
Plusieurs fines couches étant plus efficaces qu'une seule épaisse.
The electron beam worked effectively in visualizing the thin layers of the cell.
Le faisceau d'électrons s'est avéré efficace pour visualiser les fines couches de la cellule.
Apply one or various thin layers of varnish with a brush.
Appliquer une ou plusieurs très fines couches de vernis au pinceau.