We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think Linux, the kernel, is a very useful piece of free software, and I have only good things to say about it.
Je pense que Linux, le noyau, est un logiciel libre très utile et je n'ai que de bonnes choses à en dire.
I think Linux may represent the famous unique and standard Unix that everybody dreamed of from a long time, without succeeding to impose it (the open and free characteristics brought by Linux are not without influence on that).
Je pense que Linux peut représenter le fameux Unix standard et unique dont tout le monde à longtemps rêvé, sans réussir à l'imposer (l'ouverture et la liberté apportées par Linux n'y étant pas étrangères).
When talking about free Unixes, people always "think Linux".
Lorsqu'on parle d'Unixes libres, tout le monde comprend "Linux".
Andrew Tanenbaum: Yes, I think Linux succeeded against BSD, which was a stable mature system at the time simply because BSDI got stuck in a lawsuit and was effectively stopped for several years.
Andrew Tanenbaum : Oui, je pense que Linux a gagné contre BSD, qui, a cette époque, était le système stable et mature, simplement parce que BSDi a été embringué dans ce procès et que le développement a été stoppé durant plusieurs années.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.