Each employee will receive a copy of this Code of Conduct.
Sponsors are equally subject to this Code of Conduct.
For the purpose of this Code of Conduct it is considered that
For the purposes of this Code of Conduct
In the event of failure to observe this Code of Conduct, any injured person may lodge a complaint.
Partners shall communicate this Code of Conduct in an appropriate manner within their own organization as well as in their international organizations.
Les partenaires communiquent ce Code de bonne conduite d'une façon appropriée, dans leur propre organisation ainsi que dans leurs organisations internationales.
We believe that this Code of Conduct is based on common sense.
Pour nous, ce Code de conduite repose sur le bon sens.
It may bring forward proposals for revision of this Code of Conduct.
Il peut formuler des propositions de révision du présent code de Conduite.
In particular, these measures include implementation of this Code of Conduct.
Ces mesures passent notamment par l'élaboration du présent Code de conduite.
A member shall comply with this Code of Conduct.
Tout membre doit se conformer aux dispositions du présent Code de conduite.
The words in this Code of Conduct define us.
Le texte de ce code de conduite nous définit.
We will abide by this Code of Conduct.
Nous allons suivre ce code de conduite.
Please review this Code of Conduct periodically.
Veuillez examiner ce Code de conduite de façon périodique.