Vertaling van "this algorithm can be used" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cet algorithme peut être utilisé
The embedded system carrying this algorithm can be used for the initial training and retraining in order to better train motorcycle drivers to estimate a safe trajectory and thus ensure safety when taking bends.
Le système embarqué portant cet algorithme peut être utilisé pour la formation initiale et l'entraînement afin de mieux former les conducteurs de motos à estimer une trajectoire sûre et à assurer ainsi une sécurité lors de la prise de virages.
This algorithm can be used to identify the oligonucleotide probes of the invention.
This algorithm can be used on a computer for systems with thousands of equations and unknowns.
Cet algorithme peut être utilisé sur un ordinateur pour des systèmes avec des milliers d'inconnues et d'équations.
We also exhibit how this algorithm can be used to measure the dynamical free energy, opening the way for the study of dynamical phase transitions resulting from the possible coexistence of these structures.
Cet algorithme permet également de mesurer l'énergie libre dynamique, ouvrant la voie à l'étude des transitions de phase dynamique dues à l'éventuelle coexistence de ces différentes structures.
Well configured, this algorithm can be used to warn the user of potential SID detection.
Bien configur, cet algorithme est destin prvenir l'utilisateur, ventuellement par mail, de ladétectionn ventuelle d'un vnement.
We show how this algorithm can be used to train a spiking network that performs inference of relations between numbers and MNIST images.
Nous montrons comment cette approche peut être utilisée pour l'entrainement d'un réseau spike qui est capable d'inférer des relations entre valeurs numériques et des images MNIST.
The firstresult answers a weak version of a question formulated by Mäkelä in 2003 and the second oneis related to an open question from 1994 about the avoidability of additive squares over Z.Another generalization of this algorithm can be used to study avoidability of patterns in theabelian sense.
Le premier résultat répond à une question ouverte de Mäkelä datant de 2003 alors que le deuxième rappelle la question ouverte de 1994 concernant l'évitabilité des carrés additifs sur Z.Une autre généralisation de notre algorithme permet d'étudier l'évitabilité des motifs au sens abélien.
In this paper, we present the CARROT algorithm, meant to rank the output of our Information Extraction pipeline, and how this algorithm can be used to select the relevant preferred term out of different possibilities.
Dans ce papier, nous présentons CARROT, un algorithme que nous avons mis au point pour classer les résultats de notre chaîne de traitements pour l'Extraction d'Information, et son utilisation dans le cadre de la sélection du descripteur pertinent lorsque plusieurs choix sont possibles.
This algorithm can be used for ECC and well-chosen fields, it divides by 2 the number of elementary multiplications, and by 4 the number of precomputations to store.
Cet algorithme permet, pour certains corps bien spécifiques, de diviser par 2 le nombre de multiplications élémentaires et par 4 les pré-calculs à stocker.
This algorithm can be used to deal with 3d MR images and numerical experiences are presented.
L'algorithme est appliqué pour le recalage d'images IRM cérébrale 3d, la procédure numérique menant à ces résultats est intégralement décrite.
This algorithm can be used to generate MOTUs, or to identify erroneous sequences deriving from true sequences, by using the fact that true sequences tend to end up as the representative sequences of their cluster.
Il peut être utilisé pour créer des MOTU, ou pour détecter les séquences erronées dérivant de vraies séquences.
The firstresult answers a weak version of a question formulated by Mäkelä in 2003 and the second oneis related to an open question from 1994 about the avoidability of additive squares over Z.Another generalization of this algorithm can be used to study avoidability of patterns in theabelian sense.
Le premier résultat répond à une question ouverte de Mäkelä datant de 2003 alors que le deuxième rappelle la question ouverte de 1994 concernant l'évitabilité des carrés additifs sur Z.Une autre généralisation de notre algorithme permet d'étudier l'évitabilité des motifs au sens abélien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.