It is necessary to format this array into a list of fields.
Il faut donc formater ce tableau en une liste de champs.
All namespaces require a unique numerical index in this array.
Tous les espaces de noms nécessitent un index numérique unique dans ce tableau.
The design-in time and logistical burden are significantly reduced by the elimination of this array of mechanical components.
Le temps de conception et la charge logistique sont significativement réduits par l'élimination de cet ensemble de composants mécaniques.
As demonstrated by increasing prevalence of cardiovascular disease in women, this array of factors is dynamic.
Or, comme la prévalence croissante des troubles cardiovasculaires chez les femmes l'a démontré, cet ensemble de facteurs est dynamique.
Any transmissions intercepted by this array are to be summarily decoded and logged.
Toute transmission interceptée par ce réseau doit être sommairement décodée et consignée.
Means are provided for coupling this array of electrical signals to the computer.
On a prévu des moyens destinés à raccorder ce réseau des signaux électriques à l'ordinateur.
In the future, a sufficiently advanced compiler could create this array automatically.
À l'avenir, un compilateur suffisamment avancé pourrait créer ce tableau automatiquement.
Each entry of this array is a binding point.
Chaque entrée de ce tableau est un point de binding.
But this array brings us one step closer.
Mais ce tableau nous en rapproche un peu plus.
Too many items have been given for this array.
Trop d'éléments ont été données pour ce tableau.
I append them at the end of this array.
Je les ajoute à la fin de ce tableau.
Elements of this array are passed to the constructor.
Éléments de ce tableau sont passés au constructeur.
After command execution, this array will contain the names of available printers.
Après l'exécution de la commande, ce tableau contiendra la liste des noms d'imprimantes disponibles.