Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this code is deemed
Examples with "this code is deemed" and their translation in Frans
Adherence to this code is deemed necessary to maintain confidence that researchers in this field are bound by a set of sound and basic principles based on experience gained over many years of development.
L'adhésion à ce code est nécessaire afin que tous puissent être confiants que les chercheurs dans ce domaine sont régis par un ensemble de principes fondamentaux basés sur l'expérience acquise sur plusieurs années.
According to WAPOR, "Adherence to this code is deemed necessary to maintain confidence that researchers in this field are bound by a set of sound and basic principles based on experience gained over many years of development."
Selon WAPOR, « le respect de ce code est jugé nécessaire pour avoir la certitude que les enquêteurs sur le terrain sont guidés par un ensemble de principes basés sur l'expérience acquise pendant de nombreuses années. »
Article 340 of this Code is deemed to refer to the Act respecting building contractors vocational qualifications (chapter Q-1) until such time as section 214 of the Building Act (1985, chapter 34) comes into force.
L'article 340 du présent code est réputé faire référence à la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction (chapitre Q-1), tant que l'article 214 de la Loi sur le bâtiment (1985, chapitre 34) ne sera pas entré en vigueur.
Andere resultaten
The Saskatchewan Human Rights Commission sometimes grants exemptions from the strict requirements of the Saskatchewan Human Rights Code where this is deemed "necessary and advisable."
La Commission des droits de la personne de la Saskatchewan accorde parfois des exemptions à la stricte application du Code des droits de la personne de la Saskatchewan lorsqu'elle juge que c'est nécessaire et recommandé.
The Health Professions Procedural Code is deemed to be part of this Act.
Le Code des professions de la santé est réputé faire partie de la présente loi.
However, we will not conduct business with a supplier if compliance with the requirements of the code is deemed impossible.
Cependant, nous ne travaillerons pas avec un fournisseur s'il est impossible pour lui de respecter les principes énoncés par la charte.
Any connection/operation made using the Customer's codes is deemed to be made by the Customer.
Toute connexion/opération effectuée via les codes du Client est réputée effectuée par lui.
If the access code is deemed valid, the controller disengages the latch from the drawer, thereby enabling the container to be dispensed into the bin through the slot.
Si le code d'accès est estimé valide, le dispositif de commande libère le loquet du tiroir, ce qui permet ainsi au contenant d'être déversé dans la poubelle à travers la fente.
If there is an exact match, the identified iris code is deemed irregular since the changes of obtaining an exact match are significantly low.
Si une correspondance exacte apparaît, le code iridien identifié est considéré comme irrégulier étant donné que la probabilité d'obtenir une correspondance exacte est significativement peu élevée.
We often clarify legislative criminal offences in the Canadian Criminal Code when it is deemed advisable.
Nous clarifions souvent des infractions criminelles dans le Code criminel lorsque cela est jugé nécessaire.
In your career as a developer you will have to work with code that is deemed legacy due to the original contributors no longer being around, a lack of quality, or the technology itself becoming unsupported.
Dans votre carrière de développeur, vous devrez travailler avec du legacy code du fait que les contributeurs d'origine ne sont plus là, d'un manque de qualité ou que la technologie elle-même ne soit plus prise en charge.
The Government may determine what, for the purposes of this Code, shall be deemed to be the language of each Court within the territories administered by it.
Le gouvernement peut déterminer ce qui, aux fins du présent code, est réputé pour être la langue de chaque tribunal dans les territoires administrés par celui-ci.
The GMs and Sysop reserve the right to make amendments and changes to this code as deemed necessary without prior notice.
Les GMs et le Sysop se réserve le droit d'apporter tout changement à ce code de conduite sans pré-avis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43567. Exact: 3. Verstreken tijd: 326 ms.
