We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présent code de pratiques
ce code de pratique
ce code de pratiques
présent code de pratique
ce Code d'usages
Le code de pratique
Le code d'usage
présent recueil de directives pratiques
Le code d'usages
Ce recueil d'instructions
Notwithstanding this code of practice, beekeepers and pesticide users are reminded to ensure compliance with all relevant legislation.
Indépendamment du présent code de pratiques, on rappelle aux apiculteurs et aux utilisateurs de pesticides de se conformer à la législation pertinente.
For the purpose of this code of practice, and unless otherwise specified, blends are covered in the meaning of the term refrigerant.
Aux fins du présent code de pratiques, sauf indication contraire, les mélanges sont inclus dans la signification du terme « frigorigène ».
That's a good reason why, among others, we are in the process of developing this code of practice on the social insurance number.
C'est une des bonnes raisons pour lesquelles nous sommes en train de mettre au point ce code de pratique sur le numéro d'assurance sociale.
Requests the secretariat, beginning in 2004, to apply procedures consistent with this code of practice in the technical review of greenhouse gas inventories and to make these procedures publicly available
Prie le secrétariat de commencer en 2004 à appliquer des procédures conformes à ce code de pratique aux fins de l'examen technique des inventaires de gaz à effet de serre et de rendre publiques ces procédures
In order to facilitate communications, copies of this Code of Practice will be sent to all registered beekeepers in Southwestern Ontario.
Pour faciliter les communications, nous enverrons des copies de ce code de pratiques à tous les apiculteurs inscrits au registre dans le sud-est de l'Ontario.
The purpose of this code of practice is to respond to many critics who highlight a law that is often flouted.
Ce code de pratiques veut répondre aux nombreuses critiques qui soulignent une loi trop souvent bafouée.
Before starting the system, the technician should be familiar with applicable regulations, this code of practice and the manufacturer's installation, operating and maintenance manuals.
Avant de démarrer le système, le technicien devrait consulter les règlements applicables, le présent code de pratiques et les manuels d'installation, d'opération et d'entretien du fabricant.
The basic principles that apply to stationary cooling systems as described in this code of practice can also be applied to mobile cooling systems.
Les principes de base qui s'appliquent aux systèmes de refroidissement fixes tel qu'ils sont décrits dans le présent code de pratiques doivent également être appliqués aux systèmes de refroidissement mobiles.
Since the transportation of farm animals code of practice was drafted with consideration of the current Regulations, subsequent updates of this code of practice would be strengthened.
Puisque le code de pratique pour le transport des animaux d'élevage a été rédigé en tenant compte de la réglementation actuelle, les mises à jour subséquentes de ce code de pratique seraient renforcées.
Stories such as the tale of the compromised CloudPets toys will linger in the minds of security professionals for a long time to come - but this code of practice is a great start.
Des histoires telles que celle des jouets CloudPets piratés resteront longtemps dans l'esprit des professionnels de la sécurité, mais ce code de pratique est un bon début. La confidentialité avant tout
The purpose of this Code of Practice is to improve the accessibility of rail travel to persons with disabilities.
Ce Code de pratiques vise à améliorer l'accessibilité du transport ferroviaire pour les personnes ayant une déficience.
This code of practice has really helped financial institutions to educate and to put policy and practices in place to protect survivors.
Ce code de pratique a vraiment aidé les institutions financières à éduquer les intéressés et à mettre en place des politiques et des pratiques pour protéger les survivantes.
The slaughter requirements contained in this Code of Practice pertain to the sanitary aspects of harvesting of seals for human consumption.
Les exigences décrites dans le présent code de pratiques portent sur les aspects sanitaires de la chasse aux phoques destinés à la consommation humaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.