Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this email
Vertaling van "this email" in Frans
Compared with your first message, this email is less clear and less structured.
Comparé à ton premier message, ce courriel est plus flou et moins structuré.
The original invoices will follow by post, separately from this email.
Les originaux des factures suivront par pli, séparément de ce courriel.
Just give me one moment to finish this email, and I'll be ready.
Donnez-moi juste un instant pour finir cet e-mail, et je serai prêt.
Hang on a second, I need to read this email more carefully first.
Attends une seconde, je dois lire cet e-mail plus attentivement d'abord.
Wait a second, I'll finish this email and then answer you.
Attends une minute, je finis cet email et je te réponds.
Please confirm receipt of the new version of the contract attached to this email.
Veuillez accuser réception de la nouvelle version du contrat jointe à cet email.
I'm forwarding you this email with the technical department copied in.
Je te transfère ce courriel avec le service technique en copie pour information.
The folder attached to this email contains all the photos from last night's ceremony.
Le dossier inclu dans ce courriel contient toutes les photos de la cérémonie d'hier soir.
For all the general terms and conditions, see attachment to this email.
Pour toutes les conditions générales de vente, voir pièce jointe à ce courriel.
Please replace the old copy with the revised version attached to this email.
Merci de remplacer l'ancienne copie par la version amendée jointe à ce courriel.
To confirm your booking, you just need to reply to this email.
Pour confirmer votre réservation, il vous suffira de répondre à ce courriel.
The tone of this email is inappropriate for a serious job application.
Le ton de ce courriel est non adapté à une demande d'emploi sérieuse.
You need to write this email politely, because you're asking for a big favor.
Tu dois écrire ce courriel avec politesse, car tu demandes une faveur importante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this email in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3446. Exact: 3446. Verstreken tijd: 223 ms.
