We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Placed in the center of a hotel lobby, it is likely that this interface will become a place of choice for customers.
Placée au centre d'un lobby d'hôtel, il est fort à parier que cette interface se fera une place de choix pour les clients .
With its distinctive style, this interface will fit perfectly on the desktops of musicians and will stimulate creativity.
Grâce à son look très personnel, cette interface trouvera parfaitement sa place sur le plan de travail des musiciens, et stimulera leur créativité.
It can be expected that the methodology established to develop this interface will be sufficiently general to allow the design of other dynamic graphic software.
On peut s'attendre à ce que la méthodologie qui sera mise sur point en vue de développer cette interface soit suffisamment générale pour concevoir d'autres logiciels graphiques dynamiques.
For example having created an interface in «sound palette», notes generated for this interface will use this prototype to define curves specificities (datatype, color, name etc...)
Par exemple après avoir créée une interface dans la soundpalette, les notes générées pour cette interface utiliseront ce prototype pour définir les spécificités des courbes (le format, la couleur, le nom etc...)
When setting a permanent or temp ARP entry this interface will be associated with the entry; if this option is not used, the kernel will guess based on the routing table.
Lorsque l'on définit une entrée permanente ou une entrée temp, cette interface lui sera associée; si cette option n'est pas utilisée, le noyau fera des tentatives de résolution selon la table de routage.
this interface will also be fully capable of operating with novel CATV distribution systems, including all prospective video dial tone systems
cette interface est également entièrement capable de fonctionner avec de nouveaux systèmes de distribution de télévision par câble y compris tous les systèmes d'appels téléphonique vidéo éventuels
Once successful enough, this interface will become the same interface that will be shared by OVH in an open source format, to allow as many people as possible to benefit from the work of the service provider's teams.
Une fois qu'elle sera suffisamment aboutie, cette interface devrait même être partagée par OVH en logiciel libre afin de permettre au plus grand nombre de bénéficier du travail des équipes de l'hébergeur.
Future versions of this interface will continue to reflect improvements including, for example, comparisons of ratios, such as the current account balance as a percent of GDP.
Les versions futures de cette interface continuera de démontrer des améliorations qui comportent, par exemple, des comparaisons de ratios, tels que la balance courante en pourcentage du PIB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.