We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this interface should
Demain, cette interface devrait prendre une toute autre ampleur et représenter la grande majorité de nos interactions avec nos smartphones mais également avec de nombreuses autres « Devices » et services.
But in the future, this interface should take on a whole new dimension and become part of the vast majority of our interactions with smartphones, as well as with other devices and services.
L'adresse IP sur cette interface devrait être configurée dans le même sous-réseau que l'interface de gestion.
The IP address on this interface should be configured in the same subnet as the management interface.
De plus, cette interface devrait faciliter le suivi de tout transfert d'argent de l'ARC ou de crédits entre comptes pour les propriétaires d'entreprise.
Additionally, this interface should make it easy for business owners to track any CRA transfers of money or credits between accounts.
La gestion de l'interface des spectateurs est optimisée, cette interface devrait désormais s'ouvrir plus rapidement et sans entraîner de ralentissements significatifs sur les cartes qui comportent un nombre très important de combats (dans le bâtiment du Kolizéum par exemple).
Interface management for spectators has been improved. This interface should now open more quickly and without causing long lags in maps containing a very large number of fights (e.g. in the Kolossium building).
Et si tout se passe bien, cette interface devrait récupérer une adresse IP via DHCP.
And if all goes well, this interface should get an IP address via DHCP.
Selon les ingrédients dont vous disposez, cette interface devrait ressembler à ce qui figure sur l'image ci-contre.
Depending on the ingredients you have to hand, it should look something like this
Une fois qu'elle sera suffisamment aboutie, cette interface devrait même être partagée par OVH en logiciel libre afin de permettre au plus grand nombre de bénéficier du travail des équipes de l'hébergeur.
Once successful enough, this interface will become the same interface that will be shared by OVH in an open source format, to allow as many people as possible to benefit from the work of the service provider's teams.
Cette interface devrait être utilisée par tous les registres nationaux.
Cette interface devrait être prioritaire en RDT, cela pour les raisons évoquées plus haut et attendu qu'en l'absence d'une interface efficace, les retombées économiques des progrès technologiques restent faibles.
The interface of human competence and technology should be a high priority in RTD for the reason mentioned above and also because without an effective interface the economic returns from technological advance are reduced.
Cette interface devrait augmenter de façon significative le nombre d'ordinateurs portables PCI Express mis sur le marché et accélérer l'accès à ces nouveaux produits pour le grand public.
This promises to significantly enhance the number of possible PCI-Express-based notebooks brought to market and accelerate the delivery of these new products into consumers' hands.
Cette interface devrait être utilisée par tous les registres nationaux.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor cette interface devrait in het Frans