Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this is affecting
Vertaling van "this is affecting" in Frans
cela affecte
cela touche
ceci affecte
cela a une incidence sur
cette situation se répercute sur
cela a sur
Cette situation touche
Cette situation nuit
cela nuit
ce qui affecte
cela peut avoir sur
Many countries are still having issues with tax evasion and this is affecting their economies in a devastating way.
De nombreux pays ont encore des problèmes d'évasion fiscale et cela affecte leurs économies de manière dévastatrice.
Legislators must look at the use of nano-materials and how this is affecting health
Les législateurs doivent examiner l'utilisation des nanomatériaux et la manière dont cela affecte la santé
For example, this is affecting negotiations with indigenous peoples.
Par exemple, cela touche les négociations avec les peuples autochtones.
On the whole, we are facing unfair competition and this is affecting our profit margins.
Dans l'ensemble, nous devons faire face à une compétition déloyale et cela touche nos marges de profit.
Furthermore, this is affecting the development of these communities.
En plus, ça affecte l'évolution des communautés.
I know that this is affecting the corn and soybeans more, but that will directly relate to us.
Je sais que cela touche davantage le maïs et le soya, mais cela va nous toucher directement.
It is possible to exclude companies that have acted against environmental legislation or regulations if this is affecting their professional conduct.
Il est possible d'exclure des entreprises ayant commis des actes contraires à la législation et à la réglementation environnementale dans la mesure où cela affecte leur moralité professionnelle.
From the analyst's perspective, we try to understand how well the organization balanced these forces and how this is affecting its performance.
En tant qu'analystes, nous essayons de comprendre dans quelle mesure l'organisation arrive à équilibrer ces forces et comment cela affecte sa performance.
But-but this is this is affecting our child.
Mais ça ça affecte notre enfant.
These fears have proved to be justified, and we now see how all this is affecting countries that have exchanged their currencies for the euro.
Ces craintes se sont avérées justifiées et nous constatons aujourd'hui comment tout cela affecte les pays qui ont remplacé leur monnaie par l'euro.
But this is affecting people's lives directly, in terms of accessing positions, promotions, and so on.
Mais cela touche la vie des gens directement, pour ce qui est d'avoir accès à des postes, à des promotions, etc.
The drier climate means average river levels are lower, too, and the fishermen say this is affecting fish stocks.
Le climat plus sec signifie aussi que les niveaux moyens des rivières sont plus bas et les pêcheurs disent que cela affecte les stocks de poissons.
no I don't have time to cover all the cameras and how this is affecting the
non je n'ai pas le temps pour couvrir toutes les caméras et comment cela affecte la
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this is affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 142 ms.
