Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this must include
Vertaling van "this must include" in Frans
cela doit inclure
cela doit comprendre
ceci doit inclure
Elle doit comprendre
Ceci doit comprendre
Celui-ci doit inclure
Celle-ci doit comporter
Ces mesures doivent inclure
Il doit contenir
Il faudra notamment
Il s'agit notamment
cette fin, il faut
Ceci comprend
It takes collaborative work between many different actors to achieve universal access to sanitation - and this must include consideration for what happens to our faecal waste.
De nombreux acteurs différents doivent collaborer pour parvenir à un accès universel à l'assainissement, et cela doit inclure la prise en compte de ce qui arrive à nos déchets fécaux.
However, their financing must be clear and transparent and, in my view, this must include auditing by independent bodies.
Leur financement doit cependant être clair et transparent et, à mes yeux, cela doit inclure un audit de la part d'organes indépendants.
Developing countries know that this must include financing from our own national budgets, and consequently we have risen to meet this challenge.
Les pays en développement savent que cela doit comprendre les financements au titre de nos propres budgets nationaux et, par conséquent, nous avons pris des mesures pour relever ce défi.
This must include providing a detailed briefing to the crew.
Cela doit comprendre un exposé détaillé à l'intention de l'équipage.
In either case this must include the widest possible cross-sectoral and stakeholder involvement
Dans l'un et l'autre cas, ceci doit inclure la participation transsectorielle et l'implication des acteurs concernés les plus larges possibles
As increasing numbers of Chinese environmentalists and experts have made clear, this must include conserving the Tibetan plateau.
Et comme un nombre croissant d'environnementalistes et d'experts chinois l'a clairement expliqué, ceci doit inclure la protection du plateau tibétain.
To prevent a repeat of such a crisis requires a fundamental revision of the financial regulatory framework and this must include a stronger capital framework for banks.
Éviter qu'une telle crise ne se reproduise nécessite une réforme en profondeur du dispositif de réglementation financière, et cela doit inclure un dispositif renforcé d'adéquation des fonds propres pour les banques.
Reconciliation means carrying on a journey of decolonization and this must include ending our ties with the British monarchy.
La réconciliation implique de poursuivre le chemin de la décolonisation, et cela doit inclure la fin de nos liens avec la monarchie britannique.
As you have asserted to us, this must include discussions with National Indigenous Organizations and organizations like the First Nations Tax Commission, among others.
Comme vous nous l'avez mentionné, cela doit inclure des discussions avec les organisations autochtones nationales et des organisations comme la Commission de la fiscalité des Premières Nations, notamment.
This must include children and their abilities and do not exclude.
Cela doit inclure les enfants et leurs capacités et ne pas exclure.
This must include a much simpler overall structure.
Cela doit comprendre une structure d'ensemble beaucoup plus simple.
This must include the right to strike.
Cela doit inclure le droit de faire la grève.
One thing this must include is adequate funding for our health care system.
Je pense entre autres à un financement adéquat de notre système de santé.
Synoniemen voor this must include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 335. Exact: 335. Verstreken tijd: 190 ms.
