We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce processus peut impliquer
Ce processus peut nécessiter
The first step in this process may involve thinking about horses, followed by looking at pictures of horses.
La première étape de ce processus peut impliquer la réflexion sur les chevaux, suivie de l'observation d'images de chevaux.
Either ScorecardResearch or the third party service provider may initiate the process which results in this association, and this process may involve ScorecardResearch triggering the dropping of a cookie belonging to the third party service provider.
ScorecardResearch ou le prestataire de services tiers peuvent initier le processus qui résulte en cette association, et ce processus peut impliquer le fait que ScorecardResearch déclenche le dépôt d'un cookie appartenant au prestataire de services tiers.
This process may involve a third party setting a cookie on your computer or device when you visit a participating website, use a participating application, or view an advertisement on participating websites or in participating applications.
Ce processus peut impliquer qu'un tiers installe un cookie sur votre ordinateur ou sur votre appareil lorsque vous visitez un site Internet participant, utilisez une application participante ou qu'une publicité vous est soumise lorsque vous vous trouvez sur des sites Internet ou des applications participants.
Sometimes this process may involve a change in your public life, but usually the change will take place in your present situation.
Parfois ce processus peut comporter un changement de travail ou même de carrière, mais en général le changement se présentera dans votre situation actuelle.
Depending on the specific spirit being produced, this process may involve stripping the ethyl alcohol made from designated raw materials from its natural congeners, and/or adding natural or artificial flavourings.
Selon le spiritueux spécifique produit, ce procédé peut impliquer de débarrasser l'alcool éthylique obtenu à partir de matières premières désignées de ses substances organoleptiques naturelles, et/ou d'ajouter des aromatisants naturels ou artificiels.
Logically, the Commission's verifications during this process may involve requesting clarifications and even additional information from the applicants, thus leading to consolidated review requests.
Dans le cadre de ses vérifications pendant ce processus, la Commission peut, logiquement, demander des clarifications voire des informations supplémentaires aux requérants, menant à des demandes de réexamen consolidées.
SARAC has discussed the extended listing process and would like to point out that this process may involve considerable time lags between completion of the COSEWIC assessment and receipt of the assessment by the GIC.
Le CCEP a discuté du processus d'inscription prolongé et aimerait souligner qu'il peut s'écouler des laps de temps considérables entre l'achèvement de l'évaluation du COSEPAC et la réception de l'évaluation par le GC.
Either ScorecardResearch or the third party service provider may initiate the process which results in this association, and this process may involve ScorecardResearch triggering the dropping of a cookie belonging to the third party service provider.
ScorecardResearch ou le fournisseur de service tiers pourrait lancer le processus qui produira cette association, et ce processus pourrait déclencher l'installation par ScorecardResearch d'un témoin appartenant au fournisseur de service tiers.
Attention: L'INSTITUT LYONNAIS will not be held responsible for a student's VISA or 'titre de se? jour' administration, nor the difficulties this process may involve.
Attention ! L'Institut Lyonnais ne peut être tenu pour responsable des difficultés d'obtention de visa ou de titre de séjour.
This process may involve negotiations with collective bargaining agents.
This process may involve creating pseudonymised usage profiles of users from the processed data.
Des profils d'utilisateurs pseudonymes peuvent être créés à partir des données traitées.
This process may involve participatory mapping, or other documentation, or community-based planning exercises.
Cette procédure peut passer par une cartographie participative ou la production d'autres documents, ou encore par des ateliers prospectifs réalisés par les communautés.
This process may involve ensuring that local communities have ownership, engaging economic sectors and civil society, and using the administrative skills and management tools of the local decision makers.
À cette fin, il pourrait être nécessaire de veiller à ce que les communautés locales s'approprient ce processus, de faire participer les secteurs économiques et la société civile et d'utiliser les compétences administratives et les outils de gestion des décideurs locaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.