Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process should take
Vertaling van "this process should take" in Frans
Ce processus doit tenir
Ce processus devrait prendre
Ce processus devrait tenir
Ce processus devrait durer
ce processus devrait avoir
ce processus devait se dérouler
This process should take into consideration the demands of the different generations because they will differ.
Ce processus doit tenir compte des demandes des différentes générations, car elles ne seront pas les mêmes.
This process should take full account of the conceptual framework of overarching principles set out in the report.
Ce processus doit tenir pleinement compte du cadre conceptuel de grands principes exposé dans le rapport.
This process should take risk perspectives into account.
Ce processus devrait prendre en compte la perspective des risques.
This process should take about one to two days if everything is in stock.
Ce processus devrait prendre environ un ou deux jours si tout est en stock.
This process should take into account latest developments as well as past amendments and revisions in the basic documents.
Ce processus devrait tenir compte de l'évolution la plus récente dans le domaine, de même que des modifications et révisions subies par les documents fondamentaux.
This process should take into account potential loss of life, the economic significance of the port, symbolic value, and the presence of Government installations.
Ce processus devrait tenir compte des pertes potentielles en vies humaines, de l'importance économique du port, de sa valeur symbolique et de la présence d'installations de l'État.
This process should take about a day - just enough time to go out and shoot yet another video.
Ce processus devrait prendre environ une journée, ce qui vous donne juste assez de temps pour aller tourner votre prochaine vidéo.
This process should take into account steps already planned or considered necessary by interested parties, the possibility to involve others who can contribute to a solution of outstanding problems and the practical details of organisation.
Ce processus doit tenir compte des mesures déjà prévues ou considérées comme nécessaires par les parties intéressées, de la possibilité de faire intervenir d'autres partenaires pouvant contribuer à résoudre les problèmes restés en suspens, ainsi que des détails pratiques d'organisation.
Their only disagreements involve the speed at which this process should take place.
C'est seulement quant à la vitesse d'exécution de ce processus que les avis divergent.
Should binding arbitration be required, this process should take into account the policy intent.
Si un arbitrage exécutoire s'avérait nécessaire, il devrait tenir compte des visées de la politique.
As her delegation had stated previously, this process should take place in a transparent fashion.
Comme la délégation suisse l'avait déjà dit, ce processus devait se dérouler en toute transparence.
However, we believe that this process should take into consideration that regionalism is not an alternative to the multilateral system.
Nous croyons, toutefois, qu'il faut prendre en considération le fait que le régionalisme ne peut se substituer au système multilatéral.
It would be helpful to provide a step-by-step account of the entire testing process and an assessment of how long this process should take.
Il serait utile de fournir un compte rendu, étape par étape, de l'ensemble du processus d'essai, en évaluant le temps que celui-ci pourrait prendre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 235 ms.
