Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme that
Vertaling van "this programme that" in Frans
ce programme qui
ce programme que
ce programme dont
ce programme, que
ce programme, qui
It is this programme that needs to look at the issue.
C'est ce programme qui doit s'occuper de cet aspect.
We would more promote this programme that has the capacity to offer more grants than the applied ones until now.
Nous voulons promouvoir davantage ce programme qui a la capacité d'offrir plus de bourses que celles sollicitées jusque maintenant.
Therefore, in this programme that you have developed, it is fundamental to spiritualize daily pastoral work.
Par conséquent, dans ce programme que vous avez développé, la spiritualisation du travail quotidien de la pastorale est fondamentale.
He was also pleased that the president had stressed in this programme that sustainable development was not just an environmental issue but also included a strong social dimension.
Il se félicite également que le président ait souligné dans ce programme que le développement durable n'est pas seulement une question environnementale mais intègre également une forte dimension sociale.
These figures are given in the fourth annual report of this programme that aims to train Member State control staff and third party participants in the fields of health (food safety and veterinary aspects) and plant health.
Ces chiffres sont indiqués dans le quatrième bilan annuel de ce programme dont l'objectif est de former le personnel de contrôle des États membres et les participants de pays tiers dans les domaines sanitaire (sécurité sanitaire des aliments et aspects vétérinaires) et phytosanitaire.
Prepare your body for summer with this programme that combines slimming with tanning.
Préparez votre corps pour l'été avec ce programme qui allie minceur et bronzage!
It was due to this programme that many companies had benefited from quality certifications which had facilitated marketing of their products.
C'était grâce à ce programme que de nombreuses entreprises avaient bénéficié de certifications de qualité qui avaient facilité la commercialisation de leurs produits.
It is only with this programme that it will be possible to give back to the proletariat its organisations, the weapons necessary to its struggle, to victory.
Ce n'est uniquement que sur ce programme qu'il sera possible de redonner au prolétariat ses organisations, ses armes aptes à pouvoir le conduire à la lutte, à la victoire.
The second and third sections discuss the success factors observed during this programme that throw light on issue surrounding the formation of the groups and their organization.
Les seconde et troisième parties rendent compte des facteurs de réussite observés dans ce programme qui permettent d'informer à la fois la question de l'émergence des groupes et celle de leur organisation.
It was when he was a part of this programme that he was forced to have an operation which would replace all of his bone claws with adamantium, which was only possible because of his strength and his regenerative powers, which stop this material from poisoning him.
C'est en participant à ce programme qu'il est soumis à une opération qui recouvre tous ses os d'adamantium, ce qui est rendu possible uniquement grâce à sa force physique et à son facteur de régénération qui empêchent que ce matériel l'empoisonne.
An abundant selection of accessories and special designs round of this programme that hardly leaves any wishes unfulfilled.
Un vaste éventail d'accessoires et de modèles spéciaux vientnent compléter ce programme qui comble pratiquement tous les besoins.
P.: The file points out two aspects of this programme that could be replicated in other contexts: identifying safeguarding measures adopted by the community itself; and the encouragement of innovative actions for a possible transformation of intangible cultural heritage into a sustainable development opportunity.
P. : Le dossier présente deux aspects de ce programme qui pourraient être reproduits dans d'autres contextes : l'identification des mesures de sauvegarde adoptées par la communauté elle-même et l'encouragement d'actions innovantes pour la transformation possible du patrimoine culturel immatériel en opportunité de développement durable.
It is this programme that supports abandoned children, total orphans and children labelled witches . All these children don't have anybody to take care of them.
C'est ce programme qui prend en charge les enfants abandonnés, les enfants victimes d'exclusion sociale et qui n'ont personne pour s'occuper d'eux.
Synoniemen voor this programme that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 348 ms.
