Vertaling van "this programme will serve" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme servira
The results of this programme will serve as a valuable indication of the state of literacy for individual countries, as well as an international benchmark against which progress will be monitored.
Les résultats de ce programme seront utiles pour déterminer la situation de l'alphabétisation dans les différents pays et serviront aussi de point de référence à l'échelon international pour surveiller les progrès accomplis.
The results of the implementation of this programme will serve as a basis for the proposals and recommendations to be formulated for the post-2015 period.
Les résultats de la mise en œuvre du programme serviront de base aux propositions et recommandations à formuler pour la période post 2015.
It is our hope that Nigeria's successful implementation of this programme will serve as a model, not only for the E-9 countries, but also those in the Africa region and elsewhere, facing the literacy challenge.
Nous espérons que la mise en œuvre réussie de ce programme par le Nigeria pourra servir de modèle non seulement aux pays membres de E-9 mais aussi à tous ceux d'Afrique et d'ailleurs qui font face au défi de l'analphabétisme.
"I'm confident this programme will serve as a model for the ongoing review of Community policy on the European Union's island areas and remote areas."
Dans le cadre de la réflexion européenne en cours sur les zones insulaires et périphériques de l'Union, je suis certain que ce programme va servir de modèle.
This programme will serve as a catalyst in the nationwide promotion of the early childhood development concept.
Le programme jouera un rôle catalyseur dans la promotion du concept de développement du jeune enfant à l'échelle nationale.
This programme will serve as an incubator for future thought leaders in academia and in practice by immersing them in substantial research and allowing them to work closely with senior faculty.
Ce programme servira d'incubateur pour les futurs leaders d'opinion dans le milieu universitaire et dans la pratique en les immergeant dans des recherches importantes et leur permettant de travailler en étroite collaboration avec des professeurs chevronnés.
This programme will serve to improve the institutional capacity of South Asia to design and operate energy market mechanisms.
Elle permettra de renforcer les capacités institutionnelles de l'Asie du Sud de concevoir et exploiter des mécanismes du marché de l'énergie.
This programme will serve as a framework for the Luxembourg Presidency in JHA issues.
Ce programme servira de cadre à la Présidence luxembourgeoise en matière de JAI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.