Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this single document
Vertaling van "this single document" in Frans
ce document unique
présent document unique
Further amendments and developments would be made by reference to this single document, which would ensure that all the arrangements are consistent.
Les modifications et les évolutions ultérieures seront faites en référence à ce document unique qui garantira la cohérence de l'ensemble du dispositif.
In accordance with the Committee's recommendations, Tunisia's eighteenth and nineteenth periodic reports are submitted in this single document, which addresses all the points raised in the Committee's concluding observations.
En effet, conformément aux recommandations du Comité, les dix-huitième et dix-neuvième rapports périodiques de la Tunisie sont présentés dans ce document unique et tous les points soulevés dans les observations finales du Comité y sont abordés.
Packaging takes place in the geographical area defined in point 4 of this single document.
Le conditionnement a lieu dans l'aire géographique délimitée au point 4 du présent document unique.
The Radicchio di Verona PGI may not contain any additional information not included in this single document.
L'ajout à l'IGP Radicchio di Verona de toute autre qualification non expressément prévue dans le présent document unique est interdit.
Wanted by fire Nicolas G Hayek, which one remembers the determination to acquire this single document, at the time of an auction sale in Geneva, in May 2010, this concentrate of historical treasures received the burning implication of the Breguet house.
Voulu par feu Nicolas G. Hayek, dont on se souvient la détermination à acquérir ce document unique, lors d'une vente aux enchères à Genève, en mai 2010, ce concentré de trésors historiques a reçu l'ardente implication de la maison Breguet.
CONSIDERING that the use of this single document within the framework of a common transit procedure for the carriage of goods between the Community and the EFTA countries and between the EFTA countries themselves would lead to simplification,
CONSIDÉRANT que l'introduction de ce document unique utilisé dans le cadre d'un régime de transit commun pour le transport des marchandises entre la Communauté et les pays de l'AELE et entre les pays de l'AELE eux-mêmes conduira à des simplifications
This single document also contains a common set of Findings in relation to each of the claims that the Panel has decided to address.
Ce document unique contient aussi un ensemble commun de constatations se rapportant à chacune des allégations que le Groupe spécial a décidé d'examiner.
This single document would help in the development of expeditious, more focused and coherent engagement frameworks by the Commission.
Ce document unique contribuerait à la mise en place rapide de cadres d'engagement plus ciblés et plus cohérents par la Commission.
There is nothing more to it in the file, and all the posterior variations start from this single document.
Il n'y a rien d'autre du tout dans le dossier, et toutes les variations postérieures partent de cet unique document-là.
Is the equivalent used for vendor consistent within this single document?
Les équivalents de la chaine de caractères vendor sont-ils tous identiques dans ce document?
Unfortunately no estimate can be made from this single document of the number of apprentices and journeymen tailors who plied the needles, 18 pairs of scissors, and 4 pairs of shears that made up the stock of tools in the shop.
Il est malheureusement impossible, à partir de cet unique document, d'évaluer le nombre d'apprentis et de compagnons tailleurs qui maniaient les aiguilles, les 18 paires de ciseaux et les 4 paires de cisailles qui constituaient les seuls outils de la boutique.
The text from the Q3A(R) and Q3B(R) guidance documents has been merged into this single document, with changes necessary to reflect the recommendations for existing drugs indicated by text.
Le texte de ces dernières a été intégré au présent document; les changements nécessaires pour refléter les recommandations relatives aux drogues existantes étant indiqués par « texte ».
In this single document, TC provides information such as detailed definitions of the different categories of assets, a list of exclusions as well as instructions for data input, with field number, name etc.
Dans ce document, le Ministère donne de l'information incluant des définitions détaillée des diverses catégories d'immobilisations, la liste des exclusions et des instructions pour la saisie de données ainsi que les numéros et les noms des zones.
Synoniemen voor this single document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 96 ms.
