This allows to link to those objects by name from other documents.
Cela permet de lier ces objets par leur nom à d'autres documents.
I want you to put all your bad energy into those objects.
Je veux que tu mettes toute ta mauvaise énergie dans ces objets.
Destroy those objects that are no longer useful, or desired.
Détruire ces objets qui ne sont plus utiles, ou désirés.
Each of those objects have specific methods and properties available to them.
Chacun de ces objets dispose de ses propres méthodes et propriétés.
The former would have described those objects underneath the "spherical" threshold.
La première aurait décrit ces objets sous l'aspect du seuil de sphéricité.
However those objects do not perform any operation on coordinate values.
Toutefois ces objets n'effectuent aucune opération sur les coordonnées.
We laughed at the unwieldiness of his attempt to juggle all those objects.
Nous avons ri de l'encombrement de sa tentative de jongler avec tous ces objets.
Then those objects resting upon the shelves are books.
Alors ces objets qui reposent sur les rayons sont des livres.
Doctor, we found four more of those objects.
Docteur, on a trouvé quatre autres de ces objets.
Also learn how you add effects to those objects.
Apprenez également à ajouter des effets à ces objets.
A device is provided for lifting objects and holding those objects suspended.
Dispositif utilisé pour soulever des objets et maintenir ces objets suspendus.
Except when they're trying to get those objects to come.
À part quand ils essayent de faire jouir ces objets.
It is possible to admire the manufacture of those objects by professional artisans.
Il est possible d'assister à la fabrication de ces objets par des artisans confirmés.