We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the share of young women in the same age group completing those programs has increased by only 1%.
Par contre, le pourcentage de jeunes femmes dans le même groupe d'âge qui terminent ces programmes a seulement augmenté de 1 %.
In inflation-adjusted dollars, spending on those programs has risen by 378 percent over the past 30 years.
En dollars constants, les dépenses de ces programmes a augmenté de 378 pour cent au cours des 30 dernières années.
The previous government introduced tuition fees with a $1,600 cap in 2015, and since then enrolment in those programs has dropped almost 35 percent.
En 2015, le gouvernement précédent a imposé des frais de scolarité pouvant atteindre 1600 $, et depuis, l'inscription à ces programmes a chuté de près de 35 %.
Each of those programs has specific provisions for the allocation of resources.
Chacun de ces programmes a des particularités sur le plan de l'attribution des ressources.
We know early on that the user satisfaction with what they learned from those programs has been very high and very significant.
Nous savons déjà que les participants sont très heureux de ce qu'ils y ont appris.
I was also surprised to learn that almost no one who has access to those programs has asked for more sessions.
J'ai également été surpris d'apprendre que parmi ceux qui ont eu accès à ces programmes, très peu ont demandé des séances supplémentaires.
On your side, have you noticed whether the number of people using those programs has dropped since those changes?
De votre côté, avez-vous observé que le nombre de personnes ayant recours à ces programmes avait baissé depuis ces changements?
What has happened over the last couple of decades is that the cost and responsibility associated with administering those programs has moved to the banks.
Au cours des deux dernières décennies, les coûts et les responsabilités liés à l'administration de ces programmes ont été transférés aux banques.
Which one of those programs has saved the most energy or produced the most efficiencies?
But we can provide you with what each of those programs has paid since January 1.
Nous pouvons vous faire parvenir ce document d'une page pour chacun des programmes où vous verrez quelles sommes ont été distribuées depuis le 1er janvier.
A few weeks ago, producers from Manitoba brought to my attention the fact that the number of people using those programs has dropped from 13,000 to 8,000.
Il y a quelques semaines, des producteurs du Manitoba m'ont signalé que le nombre de personnes ayant recours à ces programmes était passé de 13000 à 8000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.