We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces programmes dans
ces programmes en
tels programmes dans
programmes au
Have you been able to implement any of those programs in your areas?
We want the federal government to invest and formalize those programs in partnership with those charities that are connected to communities.
Nous voulons que le gouvernement fédéral investisse et officialise ces programmes en partenariat avec les organismes de bienfaisance qui sont liés aux collectivités.
As a result, students in their last year of high school won't be aware of them and won't have an opportunity to register for those programs in 2020.
Les étudiants qui sont en dernière année du secondaire ne les connaîtront donc pas et n'auront pas la possibilité de s'inscrire à ces programmes en 2020.
There's also the support provided to their families, to local charities, and to local hospitals, and if branches are not there to provide that, where will that funding come from to assist those programs in the community?
Il y a également le soutien offert à leurs familles, aux organismes de bienfaisance locaux et aux hôpitaux locaux, et si les filiales ne sont plus là pour l'offrir, qui financera ces programmes dans la communauté?
That's why, for example, in the community economic development you saw a shift in the number from 2011-12 to 2012-13, because some of those programs in the new suite actually fit better in things like technology innovation or business development.
C'est pourquoi, par exemple, dans le développement économique communautaire, vous constatez un changement du chiffre de 2011-2012 à 2012-2013, car certains de ces programmes dans la nouvelle série s'inscrivent mieux dans le développement des entreprises ou l'innovation technologique.
You mentioned waiting lists for those programs in your you give me some kind of idea of what's happening now in terms of waiting lists for the addiction treatment programs?
Vous avez parlé des listes d'attente pour accéder à ces programmes dans votre exposé. Pouvez-vous me donner une idée du temps d'attente actuel pour les programmes de traitement de la toxicomanie?
They're not free. Schools, agencies, and communities have to work together to get those programs in place.
Ces programmes ne sont pas écoles, les agences et les collectivités doivent travailler de concert pour mettre ces programmes en place.
Before the introduction of the PAA, ADMs were accountable for the development of national programs in their respective groups and RDGs were accountable for the delivery of those programs in their respective regions.
Avant l'introduction de l'AAP, les SMA étaient responsables de l'élaboration des programmes nationaux dans leur groupe respectif alors que les DGR étaient responsables de la prestation de ces programmes dans leur région respective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.