Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
those support programs
Vertaling van "those support programs" in Frans
ces programmes de soutien
As such, a lot of women business owners were simply not eligible for those support programs.
Par conséquent, beaucoup de femmes propriétaires d'entreprise n'étaient tout simplement pas admissibles à ces programmes de soutien.
Changing the criteria for those support programs would allow for more efficient transportation of goods to communities across the country and a more optimized transportation system as a whole.
La modification des critères de ces programmes de soutien permettrait d'améliorer l'efficacité du transport des marchandises vers les collectivités partout au pays et d'optimiser davantage le réseau de transport dans son ensemble.
Therefore, because participation in the assembly program was a condition for receipt of the new benefits, the United States was concerned that those support programs might likewise be contingent on use of domestic content.
Par conséquent, étant donné que la participation au programme d'assemblage industriel était une condition pour bénéficier de ces nouveaux avantages, les États-Unis craignaient que ces programmes de soutien ne soient, eux aussi, subordonnés à l'utilisation d'éléments d'origine nationale.
A lot of those support programs have been eroded.
Beaucoup de ces programmes se sont dégradés depuis.
It's okay for the families to go to those support programs because they have a child in treatment in one of the tertiary care hospitals or community-based eating disorder programs.
C'est une bonne chose que les familles suivent ces programmes d'aide en raison du fait que leur enfant suit un traitement dans l'un des hôpitaux de soins tertiaires ou programmes communautaires de traitement des troubles alimentaires.
It is why our Conservative members were there every step of the way, providing solutions to address the shortcomings to make those support programs better and more responsive to the needs of both workers and businesses.
Voilà pourquoi les députés conservateurs ont été présents à toutes les étapes du processus et ont proposé des solutions pour combler les lacunes des programmes de soutien et pour mieux répondre aux besoins des travailleurs et des entreprises.
The McGuinty government will wind down those support programs that do not fit the new productivity focus, for overall savings of $250 million in 2014-15.
Le gouvernement McGuinty éliminera graduellement les programmes de soutien aux entreprises qui ne correspondent pas au nouveau cadre axé sur la productivité. On réalisera ainsi des économies globales de 250 millions de dollars en 2014-2015.
Those support programs that do not fit the new productivity focus will be wound down, for overall savings of $250 million in 2014-15.
Les programmes de soutien aux entreprises qui ne correspondent pas au nouveau cadre axé sur la productivité seront graduellement éliminés, ce qui représentera des économies globales de 250 millions de dollars d'ici 2014-2015.
Synoniemen voor those support programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 92 ms.
