It's a question of moving ahead some of those technologies.
But yes, those technologies have been turned over for subsistence farmers.
Initiatives to inventory and assess those technologies are being undertaken in many countries.
De nombreux pays ont commencé à inventorier et à évaluer ces techniques.
People buy into those technologies very readily.
The transfer of those technologies will help defend our planet from irreversible changes.
Le transfert de ces technologies aiderait à protéger la planète de changements irréversibles.
Such measures should also ensure that those technologies became accessible to developing countries.
Ces mesures devraient garantir l'accès des pays en développement à ces technologies.
I hope we shall be able to make use of those technologies.
J'espère que nous pourrons, dans ce domaine, utiliser ces technologies.
We need to be at the forefront of those technologies.
Nous devons être à l'avant-garde de ces technologies.
We would see a natural evolution to those technologies.
Nous pensons qu'il y aura une transition naturelle vers ces technologies.
So those technologies are not new for fishers.
Ces technologies ne sont donc pas nouvelles pour les pêcheurs.
Carbon capture is only one of those technologies.
Le captage du carbone n'est qu'une seule de ces technologies.
Because in this version of history, those technologies no longer exist.
Dans cette version, ces technologies n'existent plus.
So you're going to see those technologies move forward.
Ces technologies seront donc appelées à progresser.