Examples with "thought... Why" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Things have gone from bad to worse recently, so when the meta-alloys started flooding in we thought... why not give it a shot?
Les choses allaient de mal en pis récemment, alors quand les méta-alliages ont commencé à inonder le marché, nous avons pensé... pourquoi ne pas essayer?
Then I saw a lot of people being interested and say a lot of good things about it so I thought... why not?
Puis j'ai vu beaucoup de personnes intéressées et qui ne disaient que des bonnes choses à propos de ça et donc je me suis dis... pourquoi pas?
At that point, Rose started his killing and then I thought... why not combine everything, and I got rid of the whole gang at the same time... and I began a new life... it was a success!
À ce moment-là, Rose a commencé sa mise à mort et puis j'ai pensé... pourquoi ne pas combiner tout, et je me suis débarrassé de toute la bande en même temps... et j'ai commencé une nouvelle vie... ce fut un succès!
Lost his trumpet player about a month ago and I love the guy's music and I thought... why not?
Il a perdu son trompettiste il y a un mois, j'adore la musique de ce type et j'ai pensé... Pourquoi pas ?
Our main server. There is not many serious roleplay out there so we thought... why not make the best?
Notre serveur principal Il n'y a pas beaucoup de jeux de rôles sérieux donc nous avons pensé... pourquoi ne pas faire le meilleur Nous avons créé cette expérience à partir de vos idées.
So, when I read the testimonials on this site, and I read A LOT of them, I thought... why not?
Alors, lorsque j'ai lu les témoignages sur ce site Internet - et j'en ai lu PLUSIEURS - je me suis dit... pourquoi pas ?
Having been involved in the Montreal Mustang club since 2004, I thought... why not to create an epic article that tells about the original legendary car and the one that came out!
Étant impliqué dans la réalisation de la revue du club Montréal Mustang depuis 2004, je me suis dit pourquoi ne pas créer un article sur la voiture de légende?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.