Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
threadedly
Vertaling van "threadedly" in Frans
the sleeve is threadedly connected to the threaded exterior surface of the jam nut
le manchon est raccordé par filetage à la surface extérieure filetée du contre-écrou
the first conduit may be threadedly connected to the second conduit.
le premier conduit peut être connecté par filetage au second conduit.
The fastener threadedly engages female threads provided within the mounting insert.
L'organe de fixation s'engage par vissage avec un filetage femelle disposé à l'intérieur de l'insert de montage.
The tool comprises a pivoting arm, which can pickup, position, stab and threadedly connect the tubular segment.
L'outil de pose selon l'invention comprend un bras pivotant qui peut prendre, positionner, guider et raccorder par vissage le segment tubulaire.
a drive sleeve is threadedly connected to the said piston rod
un manchon d'entraînement raccordé fileté à ladite tige de piston
A jack screw threadedly engages with both the threaded coupling in the anchor body and in the anchor.
Un vérin à vis est en contact fileté avec le couplage fileté du corps d'ancrage et avec l'ancre.
a second threaded element is threadedly coupled to the first threaded element
un second élément fileté est couplé par vissage au premier élément fileté
adapted to threadedly receive the valve assembly, faucet cover plate having a flange
agencées pour recevoir par vissage le robinet mélangeur, une plaque couvrante de robinet ayant une bride
a self-tapping threaded insert for threadedly mounting another component by a threaded central connector
une douille filetée auto-taraudeuse comprenant un connecteur central fileté permettant le montage par vissage d'un autre composant
The lock may include an externally threaded locking screw threadedly receivable within the anchor coaxial with the fastener shank.
Ledit verrou peut inclure une vis de blocage filetée de manière externe pouvant être accueillie par filetage dans l'ancre coaxialement à la tige de l'élément de fixation.
The heating module comprises a male electrical connector threadedly engaged and in electrical communication with the female electrical connector of the lighting module.
Le module de chauffage comprend un connecteur électrique mâle engagé par vissage et en communication électrique avec le connecteur électrique femelle du module d'éclairage.
The support includes a second central threaded opening through the floor portion for threadedly receiving another end portion of the lower portion.
Le support présente une seconde ouverture filetée centrale traversant la partie plancher pour recevoir par filetage une autre partie d'extrémité de la partie filetée inférieure.
a collar is disposed about the handle tube and threadedly engaged with the external thread
un manchon est disposé sur le tube de poignée et engagé par filetage dans le filetage extérieur
Synoniemen voor threadedly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 41 ms.
