We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à travers le partage
The two communities are strongly connected through a shared history and common goals.
Les deux communautés sont étroitement liées par une histoire commune et des objectifs communs.
Partner schools all access the same teaching resources through a shared data-sharing platform.
Les écoles partenaires accèdent aux mêmes ressources pédagogiques grâce à un système d'échange commun.
Our youth group is going through a shared spiritual preparation before receiving a sacrament.
Notre groupe de jeunes suit une instruction religieuse commune avant de recevoir un sacrement.
But that can only be realized through a shared partnership.
Mais cela ne peut être réalisé que par un partenariat partagé.
I've just found out that we seem to be related through a shared great-grandfather.
Je viens d'apprendre que nous semblons être apparentés par un arrière-grand-père commun.
They discovered compatibility through a shared personal ad on the community board.
Ils ont découvert leur compatibilité à travers une petite annonce partagée sur le tableau communautaire.
This is achieved through a shared culture and values.
His speech evoked swirling emotions among the crowd, uniting them through a shared experience.
Son discours a évoqué des émotions poignantes parmi la foule, les unissant à travers une expérience partagée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.