Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through its programs
Vertaling van "through its programs" in Frans
grâce à ses programmes
par ses programmes
entremise de ses programmes
à travers ses programmes
au moyen de ses programmes
truchement de ses programmes
au travers de ses programmes
par leurs programmes
dans le cadre de ses programmes
dans ses programmes
par l'intermédiaire de ses programmes
It then invests in economic development through its programs.
Elle investit ensuite dans le développement économique grâce à ses programmes.
It has worked with over 30,000 people, who have been returning to their communities through its programs.
En effet, l'organisme a travaillé auprès de plus de 30000 personnes, qui ont pu retourner dans leur collectivité grâce à ses programmes.
It is essential that the federal government acknowledge through its programs that these sectors are important and legitimate.
Il est essentiel que le gouvernement fédéral reconnaisse par ses programmes que ces secteurs sont importants et légitimes.
Organization that offers help to amputees of all ages, through its programs
Organisme de charité fournissant de l'aide aux amputés de tous âges, par ses programmes
In 2009-10, the NOHFC supported many key initiatives through its programs.
En 2009-2010, la SGFPNO a soutenu de nombreuses initiatives importantes par l'entremise de ses programmes.
The federal government is a key contributor to First Nations economic development through its programs and its regulatory functions.
Le gouvernement fédéral est un intervenant clé dans le développement économique des Premières nations par l'entremise de ses programmes et de ses mesures législatives.
The Agency will make concerted efforts through its programs to contribute to a sustained reduction in the number of people living in poverty in developing countries, and in the extent of their deprivation.
Celle-ci déploiera des efforts concertés, par ses programmes, afin de contribuer à une réduction soutenue du nombre de personnes vivant dans la pauvreté, dans les pays en développement.
Itself a model of linguistic, ethnic and regional diversity, the NFB has succeeded in representing Canadian cultural diversity in its varied aspects, and through its programs, will continue to do so during the upcoming planning period.
Modèle de diversité linguistique, ethnique et régionale, l'ONF réussit à représenter les multiples facettes de la diversité culturelle canadienne et, par ses programmes, poursuivra sur cette voie durant la période de planification à venir.
Since its inception, the website has been used to provide information about the Region's role in co-ordinating and delivering health-care services through its programs, sites and departments.
Depuis son inauguration, le site Web a été utilisé pour fournir des renseignements sur le rôle joué par l'Office régional dans la coordination et la prestation des services de soins de santé grâce à ses programmes, à ses points de service et à ses départements.
With a budget of $100 million in 2011-12, the NOHFC supported many key initiatives through its programs.
Disposant d'un budget de 100 millions de dollars en 2011-2012, la SGFPNO a soutenu de nombreuses initiatives importantes grâce à ses programmes.
the Charity has not shown that through its programs and arrangements for the undertaking of activities, it devotes all of its resources to its own charitable activities.
[Traduction]... l'organisme de bienfaisance n'a pas démontré que, de par ses programmes et les arrangements qu'il effectue pour organiser des activités, il dévoue toutes ses ressources à ses activités de bienfaisance.
The Government of Canada facilitates the identification and adoption of effective practices and the sharing of information on screening methods and outcomes through its role in research and surveillance and through its programs and networks.
Dans le cadre de son rôle en matière de recherche et de surveillance, et grâce à ses programmes et réseaux, le gouvernement du Canada facilite le recensement et l'adoption de pratiques efficaces et le partage de l'information sur les méthodes et les résultats de dépistage.
Working with numerous partners, and through its programs and services, FedNor helps fund community projects as well as other initiatives designed to improve the economic and social well-being of the North as a whole.
En collaboration avec de nombreux partenaires, et grâce à ses programmes et services, FedNor aide à financer des projets communautaires et autres ayant pour objet d'améliorer le bien-être économique et social de toute la région du Nord.
Synoniemen voor through its programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 140 ms.
