We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans ces notes
Moreover, it is clear that the reason why the DCD requested - through these Notes - further information from the exporters, was that the information supplied by them was not sufficient.
En outre, il est clair que la raison pour laquelle la DCD a demandé - dans ces notes - un complément d'information aux exportateurs était que les renseignements qu'ils avaient communiqués n'étaient pas suffisants.
Through these notes, the Commission informed interested parties of its intention to consider India as an appropriate source for the reasons mentioned in recitals (103), (104) and (105) below.
Dans ces notes, la Commission a informé les parties intéressées de son intention de considérer l'Inde comme une source représentative pour les raisons énoncées aux considérants 103,104 et 105 ci-dessous.
I'll update you after I read through these notes about the newer form of how we deal with this version of virtual Parliament.
Je vais faire le point après avoir lu les notes que j'ai sur la façon de naviguer dans cette nouvelle version du Parlement virtuel.
Excerpts from a wide variety of authors run through these notes (Hegel, Mallarmé, Walser, Cami, Bernhardt, Baudelaire, Andersen, Allais, Woolf, from dictionaries, etc.) but they are not exactly quotes.
Les extraits de textes d'auteurs très divers qui traversent ces notes (Hegel, Mallarmé, Walser, Cami, Bernhard, Baudelaire, Andersen, Allais, Woolf, les dictionnaires,...) ne sont pas des citations.
Through these notes, the two parties to the CCFTA commit to make the investor-state dispute settlement process as open and transparent as possible.
Par ces notes, les deux parties à l'ALECC s'engagent à rendre le processus de règlement des différends opposant un investisseur et un État aussi ouvert et transparent que possible.
I am looking through these notes, and there were two cases that involved men who were high on drugs when they killed and injured family members.
Il y a deux cas d'hommes qui, sous l'effet de la drogue, ont blessé et tué des membres de leurs familles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.