Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Par ces notes
Examples with "Par ces notes" and their translation in Engels
Par ces notes, les deux parties à l'ALECC s'engagent à rendre le processus de règlement des différends opposant un investisseur et un État aussi ouvert et transparent que possible.
These declarations represent a significant step towards improving the transparency and operation of the investor-state dispute settlement mechanism of the CCFTA.
Par ces notes, les deux parties à l'ALECC s'engagent à rendre le processus de règlement des différends opposant un investisseur et un État aussi ouvert et transparent que possible.
Through these notes, the two parties to the CCFTA commit to make the investor-state dispute settlement process as open and transparent as possible.
Ombre portée par ces notes rayonnantes, un fond subtilement boisé caresse la peau.
Le bandeau réglable est également conçu pour offrir un maintien impeccable qui réduit les vibrations causées par ces notes profondes et puissantes.
Questions d'installation non couvertes par ces notes de sortie
C'est très sucré, assez lourd, et toujours marqué par ces notes agréables de liqueur d'orange amère.
It's very sweet, quite heavy, and still marked by the pleasant notes of bitter orange liqueur.
Il est difficile de croire que cet espoir qui est né en moi, qui vit en moi au fur et à mesure que j'avance, et qui se concrétise par ces notes abondantes, ne trouve son origine que dans mon vécu.
It's difficult to believe that this hope born in me, which lives in me (step by step) as I advance, and which becomes concrete in these abundant notes, finds its origin solely in my experience.
Pour cette raison, je me suis amusé à commettre un petit sacrilège, en écrivant une basse commençant par ces notes et se terminant ainsi (levée de mesure 29 jusqu'à mesure 50, en 3/1).
That's why I had some fun to do a somewhat shocking exercise: I wrote a bass beginning with these notes and ending with these ones (from upbeat of bar 29 till bar 50, 3/1 time signature).
Cette affirmation m'a frappé comme une évidence puisqu'il est question pour moi, dans cette exploration du blues, de retrouver ma propre histoire. Une histoire marquée à jamais par ces notes bleues qui m'ont soufflé l'envie, le besoin, de devenir musicien.
This struck me as obvious as my exploration of the blues pushed me to remember my own story, a story engraved forever by these blue notes that have given me the desire and the need to become a musician.
En arrière-plan, le nez diffuse des parfums maritimes d'algues fraîches, de bois flotté et de sel marin, le tout souligné par ces notes réconfortantes de fumée et d'allumette craquée typiques du Talisker.
Behind this, there's a maritime air with fresh seaweed, dry driftwood and sea salt, backed by classic Talisker notes of comforting smoke and a hint of struck match.
De Bach à Ellington, en passant par ses propres créations, il vous fera vibrer par ces notes douces d'une intensité frissonnante.
From Bach to Ellington, through his own work, it will excite you by the sweet notes of a shivering intensity.
Il est donc clair que l'Amendement Byrd n'est pas protégé par ces notes de bas de page.
Therefore, it is clear that the Byrd Amendment is not saved by these Footnotes.
Comment se fait-il qu'il n'y ait personne au bureau du premier ministre ou au bureau du ministre de la Sécurité publique qui ait été alerté par ces notes?
How is it that no one in the Office of the Prime Minister or the office of the Minister of Public Safety was alerted by those memos?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Par ces notes in het Frans
Resultaten: 636304. Exact: 16. Verstreken tijd: 1067 ms.
