Ma'am, if you need any help through this difficult time, I'm here.
Madame, si je peux vous aider en ces temps difficiles, n'hésitez pas.
We are committed to supporting our stakeholders through this difficult time.
Nous nous engageons à soutenir nos partenaires dans cette période difficile.
We hope it will help you through this difficult time.
Nous espérons que cela vous aidera dans cette période difficile.
With your support, I believe I can make it through this difficult time.
Come hell or high water, I'll support you through this difficult time.
Please accept this small gesture from me, to support you through this difficult time.
Accepte ce petit geste de ma part, pour te soutenir pendant cette période difficile.
She promised to stay the distance and help her friend through this difficult time.
Elle a promis d'aller au bout et d'aider son amie pendant cette période difficile.
The less stressed you feel, the easier it will be to help your children through this difficult time.
Moins vous vous sentirez stressé, plus ce sera facile d'aider vos enfants dans cette période difficile.
As we pass through this difficult time, you can try meditating once each day for six to seven minutes.
Pendant cette période difficile, essayez de méditer chaque jour pendant six à sept minutes.
The support of her extended family helped her get through this difficult time.
Le soutien de sa grande famille lui a permis de traverser cette période difficile.
He wants to properly thank his colleagues who helped him through this difficult time.
Il veut décemment remercier ses collègues qui l'ont aidé pendant cette période compliquée.
Holding on to small daily goals helps him get through this difficult time.
Se raccrocher à de petits objectifs quotidiens l'aide à traverser cette période difficile.
They chose a brave person to lead the team through this difficult time.
Ils ont choisi une personne courageuse pour diriger l'équipe durant cette période difficile.