The shot put thrower displayed strength and precision in the event.
Le lanceur de poids montrait force et précision lors de l'événement.
The trebuchet was a medieval thrower used in battle for hurling rocks.
La trébuchet était un lanceur médiéval utilisé au combat pour lancer des pierres.
Her reputation as a talented thrower made her a valuable team member.
Sa réputation de lanceuse talentueuse faisait d'elle un membre précieux de l'équipe.
As a skilled thrower, she easily won the competition with her perfect aim.
En tant que lanceuse talentueuse, elle a facilement remporté la compétition avec sa visée parfaite.
The thrower was quickly arrested after hurling a bottle onto the stage.
Le lançant a été rapidement arrêté après avoir jeté une bouteille sur la scène.
The police questioned the thrower to understand why he had thrown that chair.
La police a interrogé le lançant pour comprendre pourquoi il avait lancé cette chaise.
The thrower seemed nervous when he learned that several witnesses had recognized him.
Le lançant semblait nerveux lorsqu'il a appris que plusieurs témoins l'avaient reconnu.
The sports doctor advises the thrower to recover better between major competitions.
Le médecin du sport conseille au lançant de mieux récupérer entre deux compétitions importantes.
They identified the thrower thanks to cameras that recorded him during the incident.
On a identifié le lançant grâce aux caméras qui l'ont filmé pendant l'incident.
The teacher firmly reminded the thrower that this behavior was dangerous and forbidden.
La professeure a fermement rappelé au lançant que ce comportement était dangereux et interdit.
The thrower tried to justify himself by saying he only wanted to scare people.
Le lançant a tenté de se justifier en disant qu'il voulait seulement faire peur.
The tennis thrower sent the ball flying over the net with precision.
Le lanceur de tennis envoyait la balle voler au-dessus du filet avec précision.
The thrower's father apologized to the victims for what his son had done.
Le père du lançant s'est excusé auprès des victimes pour le geste de son fils.