Traveling across time zones makes the time difference feel more significant.
Voyager à travers différents fuseaux horaires accentue la sensation de décalage horaire.
Staying awake was difficult due to the time difference affecting her sleep.
Rester éveillée était difficile à cause du décalage horaire qui perturbait son sommeil.
You need to take the time difference into account before booking your interview.
Because of the time difference, our meetings are always really early for me.
In this way, a time difference diversity is realized.
He often forgot about the time difference when planning his flight schedules.
Il oubliait souvent le décalage horaire en planifiant ses horaires de vol.
She experienced a negative impact from the time difference on her sleep.
Elle a ressenti les effets négatifs du décalage horaire sur son sommeil.
She struggled to adjust to the time difference after her trip.
Elle a eu du mal à s'adapter au décalage horaire après son voyage.
Despite the time difference, we maintain close contact through video calls.
Malgré le décalage horaire, nous restons en contact étroit grâce aux appels vidéo.
Living in a city with a substantial time difference can be disorienting.
Vivre dans une ville avec un important décalage horaire peut être déroutant.
They're trying to keep in touch despite the time difference and their busy schedules.
Ils essaient de rester en contact malgré le décalage horaire et leurs emplois du temps chargés.
We learned to manage the time difference to communicate effectively.
Nous avons appris à gérer le décalage horaire pour communiquer efficacement.
He often forgets about the time difference when chatting with friends overseas.
Il oublie souvent le décalage horaire quand il discute avec ses amis à l'étranger.