Vertaling van "time errors" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the present invention, the possibility of incurring time errors due to the information request for polling can be resolved.
On peut ainsi résoudre le problème des erreurs de temps induites par la demande d'information.
Understanding their importance is important for maintain a healthy network, as time errors can lead to all sorts of problems, such as security breaches, data loss, or application failure.
Comprendre leur importance est important pour maintenir un réseau en bonne santé, comme des erreurs de temps peuvent conduire à toutes sortes de problèmes, tels que les failles de sécurité, la perte de données, ou l'échec de l'application.
This time-of-arrival of this signal is measured by the surrounding base stations and the time errors between pairs of base stations are computed.
L'heure d'arrivée de ce signal est mesurée par les stations de base environnantes et les erreurs de synchronisation entre des paires de stations de base sont calculées.
given knowledge of the other base station locations, time errors relative to all other base stations may be derived
la connaissance des autres emplacements des stations de base permet de déduire des erreurs de synchronisation par rapport à toutes les stations de base restantes
method and device for estimating time errors in time interleaved a/d converter system
procédé et dispositif permettant d'estimer les erreurs temporelles dans un système convertisseur à/n à entrelacement temporel
these signals are provided to be used in an estimation algorithm device to estimate the time error and the time estimated time errors are provided to be connected to the correction device.
ces signaux sont utilisés dans un dispositif appliquant un algorithme d'estimation, qui permet d'estimer l'erreur temporelle et le temps auquel les erreurs temporelles estimées sont fournies pour être communiquées au dispositif correcteur.
The time being measured by counting the clock pulses, the small fluctuations on the clock frequency can lead to large time errors, since these are accumulated over a large number of pulses.
Le temps étant mesuré en comptant les impulsions d'horloge, les petites fluctuations sur la fréquence d'horloge peuvent conduire à des erreurs de temps importantes, dès lors que celles-ci sont accumulées sur un grand nombre d'impulsions.
Syntax errors are much easier to handler than run time errors since, the lua interpreter locates the error more clearly than in case of runtime error.
Les erreurs de syntaxe sont beaucoup plus faciles à handler que des erreurs de temps d'exécution depuis, l'interpréteur Lua localise l'erreur plus clairement que dans le cas d'une erreur d'exécution.
5D technology adopts anti-shake measurement technology. It can eliminate time errors caused by car body shake within 20 seconds, improving labor efficiency.
Il peut éliminer les erreurs de temps causées par le vibration du corps de voiture dans les 20 secondes, ce qui améliore l'efficacité du travail.
The scaled offset frequencies are used to compensate for Doppler-shift and receiver frequency errors and for Doppler induced time errors in digitized samples used to estimate pseudorange information.
Les fréquences de décalage à l'échelle sont utilisés en vue de compenser les erreurs de fréquence du récepteur et le décalage Doppler, ainsi que les erreurs de synchronisation dues à l'effet Doppler dans les échantillons numérisés utilisés afin d'estimer les informations de pseudodistance.
In a conventional Simple Network Management Protocol (SNMP) application, time errors occur due to a time tick or a time delay in the network.
Avec une application de protocole de gestion de réseau simple (SNMP), les erreurs de temps interviennent suite à un tick ou un retard dans le réseau.
These correction factors are used to compensate for symbol boundary time errors resulting from multipath effects.
Ces facteurs de correction servent à compenser les erreurs de durée des frontières de symboles résultant des effets multitrajets.
Is it not high time errors so savage be repaired?