We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
temps à trier
Instead of wasting time sorting through tens of thousands of Java classes, developers can use that list to examine the Class Methods that should be investigated first for typical Java performance issues.
Au lieu de perdre du temps à trier des dizaines de milliers de classes Java, les développeurs peuvent utiliser cette liste pour trouver les méthodes de classe devant être examinées en premier et pour identifier les problèmes de performance Java.
Blocking annoying spam messages and banner ads Kaspersky Lab's latest anti-spam technology for PCs offers more reliable filtering - so you spend less time sorting through unwanted messages.
La dernière technologie de protection contre les messages indésirables de Kaspersky Lab pour PC offre des filtres plus fiables pour vous permettre de passer moins de temps à trier vos messages indésirables.
Want to spend less time sorting through irrelevant results?
Vous aimeriez passer moins de temps à trier parmi les résultats non pertinents ?
Our clients don't have to spend valuable time sorting through endless supplier lists, qualifying suppliers, or negotiating contracts.
Nos clients n'ont pas à dépenser un temps précieux grâce à trier les listes de fournisseurs sans fin, qualification des fournisseurs, ou la négociation de contrats.
If you're relaxed and calm you'll have a much easier time sorting through the options and choosing the best one.
Une personne détendue et calme a plus de chance d'évaluer les options et de faire le meilleur choix.
Tonight, before leaving, I'm going to spend time sorting through the pile of things I never had the patience to put in order.
Cette nuit, avant de partir, je vais me consacrer í un tas de choses que je n'ai jamais eu la patience de mettre en ordre.
Relief workers on the ground can lose valuable time sorting through unmarked or inaccurately labelled boxes of privately donated goods when the necessary supplies can be purchased locally and cheaply.
Les secouristes qui travaillent sur le terrain risquent de perdre un temps précieux à trier des boîtes de dons privés non étiquetées ou mal étiquetées, alors qu'ils pourraient acheter les fournitures dont la population a besoin sur place, à bas prix.
Back at the office, Jason spends his time sorting through technical reports and writing up environmental infractions.
Lorsqu'il est au bureau, Jason consacre du temps à la lecture de rapports techniques et à la rédaction d'infractions à la loi environnementale.
Our list of the best Ukash poker sites that accept Ukash lets you get straight into some great poker action, without wasting valuable time sorting through the mass of reviews and software.
Notre liste des meilleurs sites de poker Ukash vous permet de plonger directement dans l'action, sans perdre de temps précieux à faire le tri parmi les critiques et les logiciels.
Here in the House of Commons, our staff spend quite a bit of time sorting through all these unwanted email messages.
Par exemple, ici, à la Chambre des communes, on voit que notre personnel passe un temps important à faire le tri de l'ensemble de ces courriels non désirés.
Chimera Virtual Desktop best suits people working on the computer all the time, using many applications and having a hard time sorting through opened application.
Chimera Virtual Desktop correspond le mieux au gens travaillant tout le temps sur l'ordinateur, utilisant de nombreuses applications et passant un mauvais moment à trier les applications ouvertes.
These days, bits are cheap. Unfortunately, that means you've got to spend more time sorting through them.
De nos jours, les équipements sont peu chers. Malheureusement cela veut dire que vous devez passer plus de temps à les trier.
According to Ron Lennox of the Canadian Trucking Alliance, small and medium-sized trucking companies have had a hard time sorting through all the changes in the U.S. regulations.
Selon Ron Lennox, de l'Alliance canadienne du camionnage, les petites et moyennes entreprises de camionnage ont eu de la difficulté à s'y retrouver dans tous les changements apportés à la réglementation américaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor time sorting through in het Engels