Download for Windows Premium
Publiciteit
time-lag
/'taɪmlæɡ/
décalage m
retard m
décalage horaire m
action retardée
délai
Increases in output would follow with a modest time-lag.
Une augmentation de la production suivrait avec un léger décalage.
Once again I must denounce the time-lag between words and actions.
Il me faut, une fois encore, dénoncer le décalage entre les discours et les actes.
Increases may either reflect the time-lag between changes in agricultural practices and their effects on groundwater quality or show a need for additional measures.
Elles peuvent refléter le retard entre les changements dans les pratiques agricoles et leurs effets sur la qualité des eaux souterraines ou indiquer la nécessité de mesures supplémentaires.
With regard to incomplete information on preferential schemes granted by developing countries, he said that efforts were being made to close the time-lag in obtaining the data.
À propos des renseignements incomplets sur les régimes préférentiels consentis par les pays en développement, il a dit que l'on s'efforçait de combler le retard dans l'obtention des données.
However, that time-lag is not the only possible source of the differences in the two rates.
Toutefois, ce décalage horaire n'est pas la seule cause possible de différences entre les deux taux.
Korea has raised a "time-lag" issue in the context of its transparency argument.
La Corée a soulevé la question du "décalage horaire" dans le contexte de son argument relatif à la transparence.
Correlations of global climatic data indicate a worldwide synchronism without any detectable time-lag between different variables.
Les corrélations des données climatiques globales indiquent un synchronisme mondial sans décalage mesurable entre les différentes variables.
terminal, system and method for radio communication with time-lag
terminal, système et procédé pour communication radio avec décalage d'intervalle temporel
Such a time-lag might be seen as surprising, especially as the game could reveal pivotal moments in the story.
On pourrait s'étonner de voir un tel décalage, le jeu pouvant révéler des points clés de l'histoire.
But we should remember that there is a one-month time-lag between the two sets of data.
Il convient toutefois de ne pas oublier qu'il existe un décalage d'un mois entre ces deux séries de données.
There has always been a time-lag which, in view of the concurrent expansion of the network, led to inevitable shortcomings.
Il y a toujours eu un décalage qui, compte tenu de l'expansion simultanée du réseau, a entraîné d'inévitables difficultés.
The feeling that there is a gap or a time-lag between them and their network may influence personal choices and the timing thereof.
Le sentiment d'un décalage avec son réseau peut peser sur les choix personnels et leurs échéances.
In that approach, special care has to be taken to the time-lag between the trigger signal and the actual light emission.
Dans cette approche, une attention particulière doit être accordée au décalage entre le signal de déclenchement et l'émission de lumière réelle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor time-lag in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ram: male sheep, typically uncastrated
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 44 ms.