Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

time-restricted

Vertaling van "time-restricted" in Frans

limité par

limité dans le temps

limitée dans le temps

A project can be continuous or time-restricted.

Un projet peut être continu ou limité dans le temps.

Reliable management and assignment of time-restricted system access for maintenance and administration purposes.

Gestion et attribution sécurisées des accès temporaires au système à des fins de maintenance et d'administration.

Additionally you can take limited amount of jobs in the same time and everyone of them is time-restricted.

Vous ne pourrez accepter qu'un nombre limités de jobs en même temps et chacun d'entre eux possède une limite de temps.

Non-application of a discount or expiry of a special time-restricted agreement is not a price increase as defined in this clause.

La suppression d'une remise ou d'une clause spéciale convenue ne correspond pas à une augmentation de prix.

Once you weigh the potential problems of time-restricted notifications against your needs, you should be able to come up with a configuration that works well for your situation.

Une fois que vous avez bien pesé les problèmes potentiels qu'amène la restriction des moments de notification par rapport à vos besoins, vous devriez pouvoir mettre en place une configuration adaptée à votre situation.

Given that we're time-restricted, I'll just focus on the one that we're having the most immediate problem with.

Étant donné le temps limité, je vais m'attarder à l'obstacle le plus immédiat.

the invention also pertains to a procedure for the controlled and time-restricted use of systems using the locking device

l'invention concerne également une procédure en vue de l'utilisation contrôlée et limitée dans le temps de systèmes à l'aide du dispositif de verrouillage

I also think that the idea of a time-restricted or time-defined form of film will change, as more and more information becomes condensed, fast consumed.

Je pense aussi que le concept de forme filmique définie temporellement, ou par une restriction temporelle, va changer, car l'information devient de plus en plus condensée, plus vite consommée.

According to the invention, three-dimensionally structured surfaces produced by the dry resist process which have zones with different degrees of polymerisation, are exposed to a time-restricted dry-etching process in fluorine-containing plasma.

Des surfaces structurées tridimensionnelles produites par le procédé avec résist sec et présentant des régions avec différents degrés de polymérisation sont exposées, dans un plasma contenant du fluor, à un processus d'attaque à sec limité dans le temps.

The danger of such time-restricted infant-industry protection is that it could lock less-developed ACP economies into their current economic structures and prevent the emergence of locally designed agriculture-based regional industrial-development strategies.

Le danger de ces dispositions de protection des industries naissantes limitées dans le temps est qu'elles pourraient cantonner les économies ACP moins développées dans leurs structures économiques actuelles et empêcher l'émergence de stratégies de développement industriel régionales basées sur l'agriculture.

The time-restricted feeding or the "16:8 method": The person will fast for most of the day except for a window period (usually for 8 hours) where food intake is allowed.

le jeûne limité dans le temps : La personne va jeûner pendant la majeure partie de la journée à chaque jour sauf pendant quelques heures (généralement entre 4 à 8 heures) où la prise alimentaire est permise.

Secure and compliant. Protect your content with restricted downloads and time-restricted links, and track user actions with granular audit logs.

Protégez votre contenu en limitant les téléchargements et en créant des liens à durée limitée, et suivez les actions des utilisateurs à l'aide de journaux d'audit granulaires.

It seems like there is a group of customers waiting in front of the workshop for the mechanic... Additionally you can take limited amount of jobs in the same time and everyone of them is time-restricted.

Il semblerait qu'un groupe de clients attende le mécanicien devant le garage... De plus, vous ne pouvez accepter qu'un nombre limité de travaux a la fois, et chacun d'entre eux est limité dans le temps.