Vertaling van "time... When" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's the time... when she becomes her destiny, and she emerges stronger and more powerful.
Quand son destin s'accomplira, elle se dressera dans toute sa force.
What is it that keeps two people together for such a long time... when it's just not working?
Pourquoi les gens restent ensemble quand ça ne marche plus ?
Offering you the right solution at the right time... When it comes to freight, we propose a variety of transport solutions for your full or part loads.
Vous offrir la bonne solution au bon moment... En matière de fret, nous vous offrons des solutions de transport pour vos lots partiels ou complets.
Take your time... When you return to the hotel, allow us the pleasure of offering you a toast - a glass of port and chocolate in the salon on the main floor.
Prenez votre temps... À votre retour à l'hôtel, laissez-nous le plaisir de vous porter un toast en vous offrant du porto et du chocolat dans le salon du rez-de-chaussée.
I had trouble getting into my reading and I've begun to tell me that I was wasting my time... When Jennifer Kacey managed to pique my curiosity.
J'avais du mal à entrer dans ma lecture et je commençais à me dire que j'allais perdre mon temps, quand Jennifer Kacey est parvenue à piquer ma curiosité.
I prefer that the Lord chose for me the manner and the time... When the Lord gives me 'the green light', then I begin to collaborate with him actively following the instructions of the Holy Spirit!
Je préfère que le Seigneur choisisse pour moi la manière et le moment... Quand le Seigneur me donne 'le feu vert', alors je commence à collaborer activement avec Lui en suivant les instructions de l'Esprit Saint!
"Running is my way of life now, that's my free time... When I go running I feel like I have the best week."
The Edmonton Sun Courir est maintenant mon mode de vie, c'est mon temps libre.
For now, it's complicated, I don't have time... When I leave la Comédie Française, yes, it will be with pleasure.
Le jour où je quitterai le « Français » [la Comédie Française], oui, volontiers, je viendrai.
Waste of time... when we could drink them all.
But there was a time... when life seemed very ugly to me.
mais il fut un temps où la vie m'a paru infiniment triste.
But there came a time... when astronomy escaped from the confines of astrology.
Puis l'astronomie s'est libérée du carcan de l'astrologie.
At no time... when it was shared and it became known.
Tomorrow we have a day of, beach time... when it's not raining grrrrr.
Demain, nous aurons un jour libre, mer et plage... s'il ne pleut pas, grrrrr.