Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
timeFootnote
Vertaling van "timeFootnote" in Frans
foisNote de bas de page
tempsNote de bas de page
The profile details that you verified the first timeFootnote 14 you logged in to the system will appear on this screen.
Les détails du profil que vous avez vérifiés après vous être connecté(e) pour la première foisNote de bas de page 14 au système s'afficheront dans cet écran.
Moreover, Spain was the second-most visited country in the world in 2017, recording 82 million tourists, and overtaking the United States for the first timeFootnote 1.
En outre, l'Espagne a été le deuxième pays le plus visité au monde en 2017, enregistrant 82 millions de touristes et dépassant les États-Unis pour la première foisNote de bas de page 1.
The OECD reported in September 2012 that R&D investment by the private sector world-wide has decreased since that timeFootnote 50.
L'OCDE a fait savoir, en septembre 2012, que l'investissement en R-D par le secteur privé sur le plan mondial a diminué depuis ce tempsNote de bas de page 50.
The Conference Board of Canada defines a concurrence road map for the private and public sectors to increase their cooperation incrementally over timeFootnote 4.
Le Conference Board du Canada a mis au point une feuille de route participative en vue de permettre aux secteurs privé et public d'accroître progressivement leur collaboration avec le tempsNote de bas de page 4.
Therefore, the aging child is exposed to an increasing number of risk factors over timeFootnote 38.
C'est ainsi que l'enfant est exposé, en vieillissant, à un nombre croissant de facteurs de risqueFootnote 38.
In brief, clients are expecting quick service (less than one week turnaround timeFootnote 2) delivered by very competent staff.
En bref, les clients s'attendent à un service rapide (temps de traitement de moins d'une semaineNote de bas de page 2) offert par du personnel très compétent.
Unable, all or most of the time, to feed oneself, or takes an inordinate amount of timeFootnote 2 to do so, even with the aid of medication, therapy or a device.
Incapable, en permanence ou la plupart du temps, de se nourrir ou prend un temps anormalement longNote de bas de page 2 pour ce faire, même à l'aide de médicaments, de thérapie ou de dispositifs.
The WoS is the staple database for bibliometric analyses, and indexes the most important journals of each disciplinary field based on their number of, its coverage of scientific literature is consistent over timeFootnote 20.
Le WoS est la principale banque de données servant aux analyses bibliométriques. Il répertorie les principales revues dans chaque discipline en fonction du nombre de ailleurs, son traitement des articles scientifiques demeure stable au fil du tempsNote en bas de page 20.
It's illegal You could face consequences like a fine, criminal charges, even jail timeFootnote 4
C'est illégal Tu pourrais devoir assumer les conséquences, comme payer une amende, faire face à des accusations criminelles ou même faire de la prisonFootnote 4
Based on this indicator, no BSE case has been detected in Canadian animals born after 2004, which suggests the situation has improved since that timeFootnote 10.
Selon cet indicateur, aucun cas d'ESB n'a été détecté chez les animaux canadiens nés après 2004, ce qui suggère que la situation s'est améliorée depuisNote de bas de page 10.
Percentage of population aged 15 to 64 years working full year, full timeFootnote 1 in 2015, by economic region Canada
Pourcentage de la population âgée de 15 à 64 ans ayant travaillé toute l'année à temps pleinFootnote 1 en 2015, selon la région économique Canada
The amount of straight timeFootnote 5 spent on an inspection by CFIA inspection staff can be recorded in DSDP, within the inspection case.
La quantité de temps directeNote de bas de page 5 consacrée par les inspecteurs de l'ACIA à une inspection peut être enregistrée dans le dossier d'inspection de la PPNS.
At 0620 Pacific daylight timeFootnote 5 on 12 May 2003, the Queen of Surrey started its scheduled run between its base at Langdale and Horseshoe Bay.
À 6 h 20, heure avancée du Pacifique (HAP)note 5, le 12 mai 2003, le Queen of Surrey entame son parcours régulier entre sa base à Langdale et la baie Horseshoe.
Synoniemen voor timeFootnote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 28 ms.
